Marcela Morelo - Tal para Cual - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marcela Morelo - Tal para Cual




Tal para Cual
Рожденные друг для друга
Estamos entregados desde hace mucho tiempo
Мы вместе уже очень давно
Pero jamás pensé llegar a este momento
Но я никогда не думал, что мы дойдем до этого момента
Y todos los presentes se ríen de nosotros
И все присутствующие смеются над нами
De vernos tan contentos, hoy festejamos todos
Глядя, как мы счастливы, сегодня мы празднуем все
Es nuestro casamiento
Это наша свадьба
Se casan nuestras vidas
Наши жизни женятся
Así un nuevo tiempo nacerá
Так родится новое время
Así, así será
Так, так будет
Somos dos para uno, tal para cual
Мы двое для одного, созданы друг для друга
Así, así será
Так, так будет
Somos dos para uno, tal para cual
Мы двое для одного, созданы друг для друга
Guiada por la noche, llegué hasta tus ojos
Ведомая ночью, я добралась до твоих глаз
Tormenta que hoy se vuelve un relámpago fogoso
Шторм, который сегодня превращается в огненную молнию
Está la luz que abunda, brillando para todos
Есть и яркий свет, сияющий для всех
Vamos a amarnos, respetarnos
Мы будем любить друг друга, уважать друг друга
Y cuidarnos hasta el fin del mundo
И заботиться друг о друге до конца света
Bailemos, no me beses
Потанцуем, не целуй меня
Si pierdo el equilibrio
Если я потеряю равновесие
Redonda caeré en tus brazos
Я упаду в твои объятия округлой
Sólo para irnos
Только для того, чтобы уйти
Así, así será
Так, так будет
Somos dos para uno, tal para cual
Мы двое для одного, созданы друг для друга
Así, así será
Так, так будет
Somos dos para uno, tal para cual
Мы двое для одного, созданы друг для друга
Tal para cual, tal para cual
Созданы друг для друга, созданы друг для друга
Tal para cual
Созданы друг для друга
Así, así será
Так, так будет
Somos dos para uno, tal para cual
Мы двое для одного, созданы друг для друга
Así, así será
Так, так будет
Somos dos para uno, dos para uno
Мы двое для одного, двое для одного
Tal para cual
Созданы друг для друга





Авторы: Marcela Morelo, Rodolfo Lugo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.