Tal para Cual - Marcela Morelo перевод на немецкий

Tal para Cual

Estamos entregados desde hace mucho tiempo
Pero jamás pensé llegar a este momento
Y todos los presentes se ríen de nosotros
De vernos tan contentos, hoy festejamos todos

Es nuestro casamiento
Se casan nuestras vidas
Así un nuevo tiempo nacerá

Así, así será
Somos dos para uno, tal para cual
Así, así será
Somos dos para uno, tal para cual

Guiada por la noche, llegué hasta tus ojos
Tormenta que hoy se vuelve un relámpago fogoso
Está la luz que abunda, brillando para todos
Vamos a amarnos, respetarnos
Y cuidarnos hasta el fin del mundo

Bailemos, no me beses
Si pierdo el equilibrio
Redonda caeré en tus brazos
Sólo para irnos

Así, así será
Somos dos para uno, tal para cual
Así, así será
Somos dos para uno, tal para cual

Tal para cual, tal para cual
Tal para cual

Así, así será
Somos dos para uno, tal para cual
Así, así será
Somos dos para uno, dos para uno
Tal para cual

Wie füreinander geschaffen

Wir sind uns schon lange ergeben
Aber ich hätte nie gedacht, diesen Moment zu erreichen
Und alle Anwesenden freuen sich mit uns
Uns so glücklich zu sehen, heute feiern wir alle

Es ist unsere Hochzeit
Unsere Leben verbinden sich
So wird eine neue Zeit geboren

So, so wird es sein
Wir sind zwei für einen, wie füreinander geschaffen
So, so wird es sein
Wir sind zwei für einen, wie füreinander geschaffen

Geführt von der Nacht, erreichte ich deine Augen
Ein Sturm, der heute zu einem feurigen Blitz wird
Da ist das Licht im Überfluss, das für alle scheint
Wir werden uns lieben, uns respektieren
Und füreinander sorgen bis ans Ende der Welt

Lass uns tanzen, küss mich nicht
Wenn ich das Gleichgewicht verliere
Werde ich direkt in deine Arme fallen
Nur um zu gehen

So, so wird es sein
Wir sind zwei für einen, wie füreinander geschaffen
So, so wird es sein
Wir sind zwei für einen, wie füreinander geschaffen

Wie füreinander geschaffen, wie füreinander geschaffen
Wie füreinander geschaffen

So, so wird es sein
Wir sind zwei für einen, wie füreinander geschaffen
So, so wird es sein
Wir sind zwei für einen, zwei für einen
Wie füreinander geschaffen