Tanto Amor - Marcela Morelo перевод на немецкий

Tanto Amor

Estoy sedienta de amor por ti
Tanto alimento es para mí
Lo que tú tienes en el alma

Es un ensamble espiritual
Como la arena es para el mar
Yo estoy hecha a tu medida

(Uh, uh-uh)
Te voy a amar tanto
(Uh, uh-uh)
Te voy a amar (Te voy a amar-ah-ar)

Tanto, tanto tengo para darte amor
Tengo calor en mis adentros
Te puedo asegurar
Tengo el corazón ardiendo (El corazón te voy a dar)

Tanto, tanto tengo para darte amor
Tengo calor en mis adentros
Te puedo asegurar
Que mi corazón, mi corazón te voy a dar

Cuando el silencio deja oír
El canto de un ave, por fin
Ha encontrado su guarida

Así estoy yo
Cantando de contenta

Te voy a amar tanto
Te voy a amar (Te voy a amar-ah-ar)

Tanto, tanto tengo para darte amor
Tengo calor en mis adentros
Te puedo asegurar
Tengo el corazón ardiendo (El corazón te voy a dar), oh-oh

Tanto, tanto tengo para darte amor
Tengo calor en mis adentros
Te puedo asegurar
Que mi corazón, mi corazón te voy a dar

(Uh, uh-uh)
Te voy a amar tanto
(Uh, uh-uh)
Te voy a amar (Te voy a amar-ah-ar)

Tanto, tanto tengo para darte amor
Tengo calor en mis adentros
Te puedo asegurar
Tengo el corazón ardiendo (El corazón te voy a dar), oh-oh

Tanto, tanto tengo para darte amor
Tengo calor en mis adentros
Te puedo asegurar
Que mi corazón, mi corazón te voy a dar

Ah-ah, ah-ah
Uh-uh

So viel Liebe

Ich dürste nach deiner Liebe
So viel Nahrung ist es für mich
Was du in deiner Seele hast

Es ist eine spirituelle Verbindung
Wie der Sand für das Meer ist
Ich bin wie für dich gemacht

(Uh, uh-uh)
Ich werde dich so sehr lieben
(Uh, uh-uh)
Ich werde dich lieben (Ich werde dich lie-ie-ben)

So viel, so viel Liebe habe ich dir zu geben
In meinem Inneren ist es heiß
Ich kann dir versichern
Mein Herz brennt (Das Herz werde ich dir geben)

So viel, so viel Liebe habe ich dir zu geben
In meinem Inneren ist es heiß
Ich kann dir versichern
Dass ich mein Herz, mein Herz dir geben werde

Wenn die Stille hören lässt
Den Gesang eines Vogels, endlich
Hat er seinen Unterschlupf gefunden

So bin ich
Singend vor Freude

Ich werde dich so sehr lieben
Ich werde dich lieben (Ich werde dich lie-ie-ben)

So viel, so viel Liebe habe ich dir zu geben
In meinem Inneren ist es heiß
Ich kann dir versichern
Mein Herz brennt (Das Herz werde ich dir geben), oh-oh

So viel, so viel Liebe habe ich dir zu geben
In meinem Inneren ist es heiß
Ich kann dir versichern
Dass ich mein Herz, mein Herz dir geben werde

(Uh, uh-uh)
Ich werde dich so sehr lieben
(Uh, uh-uh)
Ich werde dich lieben (Ich werde dich lie-ie-ben)

So viel, so viel Liebe habe ich dir zu geben
In meinem Inneren ist es heiß
Ich kann dir versichern
Mein Herz brennt (Das Herz werde ich dir geben), oh-oh

So viel, so viel Liebe habe ich dir zu geben
In meinem Inneren ist es heiß
Ich kann dir versichern
Dass ich mein Herz, mein Herz dir geben werde

Ah-ah, ah-ah
Uh-uh