Текст и перевод песни Marcela Morelo - Tienes Arte
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quiero
ser
como
tú
I
want
to
be
like
you
El
lado
positivo
de
las
cosas
The
positive
side
of
things
Que
se
atreve
a
tocar
a
las
espinas
que
lleva
la
rosa
Who
dares
to
touch
the
thorns
that
the
rose
bears
Hablas
de
amarme
con
tanta
ternura
You
talk
about
loving
me
with
such
tenderness
Como
seas
tú,
quiero
ser
igual
As
you
are,
I
want
to
be
the
same
Tienes
un
arte
para
tocarme
You
have
artistry
to
touch
me
Que
me
enciende
la
pasión
That
ignites
passion
in
me
Tienes
un
arte
vuelto
locura
You
have
artistry
that's
turned
into
madness
Y
un
edén
para
los
dos
And
an
Eden
for
the
two
of
us
Tienes
un
arte
para
besarme
You
have
artistry
to
kiss
me
Que
me
endulza
la
razón
That
sweetens
reason
for
me
Me
estremece
el
corazón
It
thrills
my
heart
Invítame
a
volar
a
ver
la
tierra
desde
las
alturas
Invite
me
to
fly
to
see
the
Earth
from
great
heights
Cómo
disfrutar
de
tal
grandeza
y
tal
hermosura
How
to
enjoy
such
grandeur
and
such
beauty
Eres
un
ángel,
te
sobra
coraje
You're
an
angel,
you
have
courage
to
spare
Como
hablas
tú,
quiero
hablar
igual
I
want
to
speak
just
like
you
do
Tienes
un
arte
para
tocarme
You
have
artistry
to
touch
me
Que
me
enciende
la
pasión
That
ignites
passion
in
me
Tienes
un
arte
vuelto
locura
You
have
artistry
that's
turned
into
madness
Y
un
edén
para
los
dos
And
an
Eden
for
the
two
of
us
Tienes
un
arte
para
besarme
You
have
artistry
to
kiss
me
Que
me
endulza
la
razón
That
sweetens
reason
for
me
Me
estremece
el
corazón
It
thrills
my
heart
Na
ra
ra
rai
ra
Na
ra
ra
rai
ra
Na
ra
ra
rai
ra
Na
ra
ra
rai
ra
Como
seas
tú,
quiero
ser
igual
As
you
are,
I
want
to
be
the
same
Tienes
un
arte
para
tocarme
You
have
artistry
to
touch
me
Que
me
enciende
la
pasión
That
ignites
passion
in
me
Tienes
un
arte
vuelto
locura
You
have
artistry
that's
turned
into
madness
Y
un
edén
para
los
dos
And
an
Eden
for
the
two
of
us
Tienes
un
arte
para
besarme
You
have
artistry
to
kiss
me
Que
me
endulza
la
razón
That
sweetens
reason
for
me
Me
estremece
el
corazón
It
thrills
my
heart
Tienes
un
arte
para
tocarme
You
have
artistry
to
touch
me
Que
me
enciende
la
pasión
That
ignites
passion
in
me
Tienes
un
arte
vuelto
locura
You
have
artistry
that's
turned
into
madness
Y
un
edén
para
los
dos
And
an
Eden
for
the
two
of
us
Tienes
un
arte
para
besarme
You
have
artistry
to
kiss
me
Que
me
endulza
la
razón
That
sweetens
reason
for
me
Me
estremece
el
corazón
It
thrills
my
heart
Na
ra
ra
rai
ra
Na
ra
ra
rai
ra
Quiero
ser
como
tú
(ser
como
tú)
I
want
to
be
like
you
(be
like
you)
Quiero
ser
como
tú
(como
tú)
I
want
to
be
like
you
(like
you)
Quiero
ser
como
tú
I
want
to
be
like
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodolfo Lugo, Marcela Morelo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.