Marcela Morelo - Vuelve - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marcela Morelo - Vuelve




Vuelve
Возвращайся
Vuelve,me encantaria verte
Вернись, я буду так рада тебя видеть,
Para decirte
Чтобы сказать тебе,
Que nadie como vos
Что никто, кроме тебя,
Supo conquistar a mi corazon.
Не смог покорить моё сердце.
Vuelve, contigo soy mas fuerte
Вернись, с тобой я становлюсь сильнее,
Quiero decirte
Хочу сказать тебе,
Que nadie como vos
Что никто, кроме тебя,
Supo conquistar a mi corazon.
Не смог покорить моё сердце.
Si ocurriera un milagro
Если случится чудо,
Que nos cruce cara a cara.
И мы встретимся лицом к лицу.
Tendre que poner a prueba
Мне придётся испытать
Mis besos, mi piel y mis ansias.
Мои поцелуи, мою кожу и мои желания.
Tengo las manos cansadas
Устали мои руки
De escribirte mil canciones.
Писать тебе тысячи песен.
Me desahogan las penas,
Они изливают мои печали,
Y todas mis intensiones.
И все мои намерения.
Vuelve,me encantaria verte
Вернись, я буду так рада тебя видеть,
Para decirte
Чтобы сказать тебе,
Que nadie como vos
Что никто, кроме тебя,
Supo conquistar a mi corazon.
Не смог покорить моё сердце.
Con la cabeza perdida
С растерянным умом
Paso el dia dando vueltas.
Я провожу дни в замешательстве.
No encuentro nada ni nadie
Я не могу найти ничего и никого,
Que me cautive y sorprenda.
Кто бы мог меня захватить и удивить.
Tengo las horas cansadas
Устали мои часы
Donde mueren los minutos.
В которых умирают минуты.
No quiero saber el tiempo
Я не хочу знать,
Que pierdo por no estar juntos.
Сколько времени я теряю, не будучи с тобой.
Yo soy quien te busca y quien te quiere,
Я та, кто ищет тебя и любит тебя,
Tengo la ilusion de poder verte.
Я мечтаю увидеть тебя.
Guardo tres deseos dentro del corazon,
Я храню три желания в своем сердце,
Tu sonrisa, tu tiempo, tu amor.
Твою улыбку, твоё время, твою любовь.
Yo soy quien te busca y quien te quiere,
Я та, кто ищет тебя и любит тебя,
Tengo la ilusion de poder verte.
Я мечтаю увидеть тебя.
Guardo tres deseos dentro del corazon,
Я храню три желания в своем сердце,
Tu sonrisa, tu tiempo, tu amor.
Твою улыбку, твоё время, твою любовь.
Vuelve,me encantaria verte
Вернись, я буду так рада тебя видеть,
Para decirte
Чтобы сказать тебе,
Que nadie como vos
Что никто, кроме тебя,
Supo conquistar a mi corazon.
Не смог покорить моё сердце.
Uuuuuh Vuelve.
Уууух Вернись.
Uuuuuh.
Уууух.





Авторы: Marcela Morelo, Rodolfo Lugo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.