Текст и перевод песни Marcela Tais - Muita Calma Nessa Alma (Sony Music Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Muita Calma Nessa Alma (Sony Music Live)
Beaucoup de calme dans cette âme (Sony Music Live)
Ele
sabe
amar
Il
sait
aimer
Ele
acalma
o
mar
Il
calme
la
mer
Por
você
pode
fazer
até
o
sol
parar
Pour
toi,
il
peut
même
faire
arrêter
le
soleil
Segura
estrelas
Il
tient
les
étoiles
Faz
a
terra
girar
Il
fait
tourner
la
terre
Nenhuma
folha
cai
sem
Ele
deixar
Aucune
feuille
ne
tombe
sans
sa
permission
Por
você
Ele
faz
o
que
ninguém
jamais
fará
Pour
toi,
il
fait
ce
que
personne
n'a
jamais
fait
Muita
calma
nessa
alma
Beaucoup
de
calme
dans
cette
âme
Vai
ficar
tudo
bem
Tout
va
bien
aller
Muita
calma
nessa
alma
Beaucoup
de
calme
dans
cette
âme
Lembre-se
de
quem
você
tem
Rappelle-toi
de
qui
tu
as
Muita
calma
nessa
alma
Beaucoup
de
calme
dans
cette
âme
Vai
ficar
tudo
bem
Tout
va
bien
aller
Muita
calma
nessa
alma
Beaucoup
de
calme
dans
cette
âme
Lembre-se
de
quem
você
tem
Rappelle-toi
de
qui
tu
as
Ninguém
conhece
os
seus
pensamentos
Personne
ne
connaît
tes
pensées
Está
além
do
nosso
entendimento
C'est
au-delà
de
notre
compréhension
Ninguém
o
pode
decifrar
Personne
ne
peut
le
déchiffrer
Pois
Ele
é
Deus
e
não
precisa
se
explicar
Car
il
est
Dieu
et
n'a
pas
besoin
de
s'expliquer
Só
Ele
sabe
o
que
não
sabemos
Seul
lui
sait
ce
que
nous
ne
savons
pas
Só
Ele
faz
o
que
não
podemos
Seul
lui
fait
ce
que
nous
ne
pouvons
pas
faire
Só
Ele
tem
o
amor
que
acalma
suas
guerras
Seul
lui
a
l'amour
qui
calme
tes
guerres
Teu
socorro
vem
do
Senhor,
que
fez
os
céus
e
a
terra
Ton
secours
vient
du
Seigneur,
qui
a
fait
les
cieux
et
la
terre
Muita
calma
nessa
alma
Beaucoup
de
calme
dans
cette
âme
Vai
ficar
tudo
bem
Tout
va
bien
aller
Muita
calma
nessa
alma
Beaucoup
de
calme
dans
cette
âme
Lembre-se
de
quem
você
tem
Rappelle-toi
de
qui
tu
as
Muita
calma
nessa
alma
Beaucoup
de
calme
dans
cette
âme
Vai
ficar
tudo
bem
Tout
va
bien
aller
Muita
calma
nessa
alma
Beaucoup
de
calme
dans
cette
âme
Lembre-se
de
quem
você
tem
Rappelle-toi
de
qui
tu
as
Coração
bobinho
se
achando
sozinho
Petit
cœur
stupide
se
sentant
seul
Leia
nas
estrelas
o
quanto
Ele
te
ama
Lis
dans
les
étoiles
à
quel
point
il
t'aime
Coração
bobinho
se
achando
sozinho
Petit
cœur
stupide
se
sentant
seul
Escute
Deus
dizendo
filho
estou
pertinho
Écoute
Dieu
dire,
mon
fils,
je
suis
tout
près
É
só
fechar
os
olhos
respirar
bem
fundo
Il
suffit
de
fermer
les
yeux,
de
respirer
profondément
Coloca
as
vozes
do
medo
no
modo
mudo
Mets
les
voix
de
la
peur
en
mode
silencieux
Lembra
que
foi
Ele
que
criou
o
mundo
Rappelle-toi
que
c'est
lui
qui
a
créé
le
monde
Lembra
que
Ele
tem
o
controle
de
tudo
Rappelle-toi
qu'il
a
le
contrôle
de
tout
Lembra
que
foi
Ele
que
soprou
este
ar
Rappelle-toi
que
c'est
lui
qui
a
soufflé
cet
air
Que
passa
aí
dentro
e
te
faz
respirar
Qui
passe
en
toi
et
te
fait
respirer
Entre
bilhões
de
orações,
pode
sim
te
escutar
Parmi
des
milliards
de
prières,
il
peut
t'entendre
Enquanto
você
dorme,
continua
a
trabalhar
Pendant
que
tu
dors,
il
continue
de
travailler
Não
é
segundo
suas
expectativas
Ce
n'est
pas
selon
tes
attentes
Deus
fará
além,
além,
além,
além
do
que
você
imagina
Dieu
fera
au-delà,
au-delà,
au-delà,
au-delà
de
ce
que
tu
imagines
Muita
calma
nessa
alma
Beaucoup
de
calme
dans
cette
âme
Vai
ficar
tudo
bem
Tout
va
bien
aller
Muita
calma
nessa
alma
Beaucoup
de
calme
dans
cette
âme
Lembre-se
de
quem
você
tem
Rappelle-toi
de
qui
tu
as
Muita
calma
nessa
alma
Beaucoup
de
calme
dans
cette
âme
Vai
ficar
tudo
bem
Tout
va
bien
aller
Muita
calma
nessa
alma
Beaucoup
de
calme
dans
cette
âme
Lembre-se
de
quem
você
tem
Rappelle-toi
de
qui
tu
as
Lembre-se
de
quem
você
tem
Rappelle-toi
de
qui
tu
as
Lembre-se
de
quem
você
tem
Rappelle-toi
de
qui
tu
as
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcela Tais Munhoz Pinto, Ivanilton De Souza Lima
Альбом
#SML
дата релиза
05-08-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.