Marcela Tais - Naufrágio - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Marcela Tais - Naufrágio




Ao fim deste naufrágio
К концу этого кораблекрушения
Agarrada estou num pedaço de barco
Отрезал я кусочек лодка
E as ondas revelam, que o mar é forte
И волны показывают, что на море сильный
Estou à deriva, perdi o meu norte
Я дрейфовать, потерял америка
Quem vai me ouvir? Quem vai me socorrer?
Кто будет меня слушать? Кто будет мне помогать?
Quem vai me ouvir? Quem vai me socorrer?
Кто будет меня слушать? Кто будет мне помогать?
Da imensidão dos mares tem um turbilhão
Просторы морей имеет вихрь
Correntezas me levam, faço minha oração
Течением меня ведут, я делаю мою молитву
Deus vai me ouvir! Deus vai me socorrer!
Бог будет слушать меня! Бог в помощь мне!
Deus vai me ouvir! Deus vai me socorrer!
Бог будет слушать меня! Бог в помощь мне!
A noite é escura, ó Deus, me segura
Ночь темна, боже, держит меня,
Estou em naufrágio, muda minha sorte
Я в кораблекрушение, меняется мое счастье
Eu sou tão frágil mas tu és
Я настолько хрупкой, но ты
A noite é escura, ó Deus, me segura
Ночь темна, боже, держит меня,
Estou em naufrágio, muda minha sorte
Я в кораблекрушение, меняется мое счастье
Eu sou tão frágil mas tu és forte
Я настолько хрупкой, но ты сильная
Deus te ouviu! E Deus vai, te socorrer!
Бог уже тебя слышали! И Бог будет тебе помогать!






Авторы: Marcela Tais Munhoz Pinto, Helvio Sodre, Bruno Branco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.