Текст и перевод песни Marcela Tais - O Nome Mais Bonito

O Nome Mais Bonito

Seu nome é a canção
Mais bonita que eu já ouvi
Combina com dia alegre
Em dias tristes põe fim

Seu nome é
A razão do meu poetizar
A canção mais bonita
Que eu poderia cantar

Jesus, Jesus, Jesus, Jesus
Jesus, Jesus, Jesus
Jesus, Jesus

Queria que tivessem registrado
O Seu nome no meu
Pra todos saberem
Que desde sempre eu fui Seu

Se pudesse escreveria
Em nuvens lá no céu
Nome bonito demais
Pra escrever só em papel

Um dia acharam que apagariam
Este nome
Levantaram um madeiro
Lá em cima do monte

Alguns até disseram
Agora este nome some
E o pregaram numa cruz
(Jesus) Mas mal sabiam eles que na verdade

Levantaram um outdoor pro mundo
E colocaram é mais luz
No nome mais bonito
Nome invencível

Jesus, Jesus, Jesus, Jesus
Jesus, Jesus, Jesus, Jesus

E quem também este nome
Tão bonito ama
Levanta a mão comigo
E bem forte canta

Jesus, Jesus, Jesus, Jesus
Jesus, Jesus, Jesus, Jesus

The Most Beautiful Name

Your name is the song
Most beautiful that I've ever heard
Combines with a joyful day
Puts an end to sad days

Your name is
The reason for my poetry
The most beautiful song
That I could sing

Jesus, Jesus, Jesus, Jesus
Jesus, Jesus, Jesus
Jesus, Jesus

I wish they'd recorded
Your name in mine
So that everyone would know
That I'd been Yours since always

If I could, I'd write
In clouds up in the sky
A name that's much too beautiful
To write only on paper

One day they thought they'd erase
This name
They raised up a wooden beam
Up there on the mountain

Some of them even said
Now this name will disappear
And they nailed Him to a cross
(Jesus) But little did they know that in fact

They raised up a billboard for the world
And they added more light
To the most beautiful name
Invincible name

Jesus, Jesus, Jesus, Jesus
Jesus, Jesus, Jesus, Jesus

And who also this name
So beautiful loves
Raise your hand with me
And sing it loudly

Jesus, Jesus, Jesus, Jesus
Jesus, Jesus, Jesus, Jesus