Текст и перевод песни Marcela Tais - Quando é Amor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quando é Amor
Когда это любовь
You,
forever
I'll
love
you
Ты,
вечно
я
буду
любить
тебя
Todos
saibam
de
norte
a
sul
Пусть
все
знают
от
севера
до
юга
Que
eu
encontrei
você
Что
я
нашла
тебя
Quando
é
amor
Когда
это
любовь
Tudo
novo
se
faz
Всё
становится
новым
Leve
como
o
canto
dos
sabiás
Лёгкая,
как
пение
соловья
Forte
como
a
onda
do
mar
Сильная,
как
морская
волна
Como
é
bom
te
amar
Как
хорошо
любить
тебя
Quando
é
amor
Когда
это
любовь
Tudo
novo
se
faz
Всё
становится
новым
E
a
história
é
real
И
история
реальна
Já
começa
sem
ponto
final
Она
начинается
без
точки
в
конце
Quando
é
amor
Когда
это
любовь
A
gente
perde
os
nossos
medos
Мы
теряем
свои
страхи
Conta
todos
os
segredos
Рассказываем
все
секреты
Dura
mais
que
só
um
beijo
Длится
дольше,
чем
просто
поцелуй
Quando
é
amor
Когда
это
любовь
O
abraço
vira
o
lar
Объятия
становятся
домом
Já
não
querem
se
soltar
Уже
не
хотят
отпускать
друг
друга
Querem
logo
é
se
casar
Хотят
скорее
пожениться
Quero
você
perto
de
mim
Хочу,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной
Para
você
eu
digo
sim
Тебе
я
говорю
"да"
Pois
não
há
dúvidas
pra
mim
Ведь
для
меня
нет
сомнений
You,
forever
I'll
love
you
Ты,
вечно
я
буду
любить
тебя
Todos
saibam
de
norte
a
sul
Пусть
все
знают
от
севера
до
юга
Eu
mais
você
é
igual
a
um
Я
плюс
ты
равно
один
You
and
me
pra
sempre
Ты
и
я
навсегда
Together,
I
know
Вместе,
я
знаю
Eu
sei
que
é
amor
Я
знаю,
что
это
любовь
And
I'll
never
let
you
go
И
я
никогда
тебя
не
отпущу
You
and
me
pra
sempre
Ты
и
я
навсегда
Together,
I
know
Вместе,
я
знаю
Eu
sei
que
é
amor
Я
знаю,
что
это
любовь
And
I'll
never
let
you
go
И
я
никогда
тебя
не
отпущу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivanilton De Souza Lima, Marcela Tais Munhoz Pinto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.