Tá Derramando Mulher - Marcelinho De Lima , Camargo перевод на немецкий

Tá Derramando Mulher

É no gemido da sanfona, é no batidão da viola
No toque da zabumba, do pandeiro eu vou gastando a sola
É no gemido da sanfona, é no batidão da viola
No toque da zabumba, do pandeiro eu vou gastando a sola

Sanfoneiro, rasga o fole, zabumbeiro, vamos lá
Cadê o repique do pandeiro, eu quero ouvir a viola chorar

E o forró se desmantela, o suor molhando a roupa
Vez em quando uma na goela enroscado nessa moça
A porta ta sem tramela, só não entra quem não quer
Ta vazando pelo ladrão, ta derramando mulher

(Refrão)

(Refrão)

Sanfoneiro, rasga o fole, zabumbeiro, vamos lá
Cadê o repique do pandeiro, eu quero ouvir a viola chorar

E o forró se desmantela, o suor molhando a roupa
Vez em quando uma na goela enroscado nessa moça
A porta ta sem tramela, só não entra quem não quer
Ta vazando pelo ladrão, ta derramando mulher

(Refrão) 2x

Frauen im Überfluss

Es ist im Stöhnen des Akkordeons, es ist im Beat der Viola
Zum Klang der Zabumba, des Pandeiros tanze ich mir die Sohlen ab
Es ist im Stöhnen des Akkordeons, es ist im Beat der Viola
Zum Klang der Zabumba, des Pandeiros tanze ich mir die Sohlen ab

Akkordeonspieler, zerreiß den Balg, Zabumba-Spieler, los geht's!
Wo ist der Wirbel des Pandeiros, ich will die Viola weinen hören

Und der Forró gerät außer Rand und Band, der Schweiß nässt die Kleidung
Ab und zu einen [Schluck] in die Kehle, eng an dieses Mädchen geschmiegt
Die Tür ist ohne Riegel, nur wer nicht will, kommt nicht rein
Es läuft durch den Überlauf über, es strömen die Frauen herein

(Refrain)

(Refrain)

Akkordeonspieler, zerreiß den Balg, Zabumba-Spieler, los geht's!
Wo ist der Wirbel des Pandeiros, ich will die Viola weinen hören

Und der Forró gerät außer Rand und Band, der Schweiß nässt die Kleidung
Ab und zu einen [Schluck] in die Kehle, eng an dieses Mädchen geschmiegt
Die Tür ist ohne Riegel, nur wer nicht will, kommt nicht rein
Es läuft durch den Überlauf über, es strömen die Frauen herein

(Refrain) 2x