Текст и перевод песни Marcelinho de Lima e Camargo - Tá Derramando Mulher
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tá Derramando Mulher
C'est en train de déborder, Ma Chérie
É
no
gemido
da
sanfona,
é
no
batidão
da
viola
C'est
dans
le
gémissement
de
l'accordéon,
c'est
dans
le
rythme
de
la
guitare
No
toque
da
zabumba,
do
pandeiro
eu
vou
gastando
a
sola
Au
son
de
la
grosse
caisse,
du
tambourin
je
vais
user
ma
semelle
É
no
gemido
da
sanfona,
é
no
batidão
da
viola
C'est
dans
le
gémissement
de
l'accordéon,
c'est
dans
le
rythme
de
la
guitare
No
toque
da
zabumba,
do
pandeiro
eu
vou
gastando
a
sola
Au
son
de
la
grosse
caisse,
du
tambourin
je
vais
user
ma
semelle
Sanfoneiro,
rasga
o
fole,
zabumbeiro,
vamos
lá
Accordéoniste,
déchire
le
soufflet,
tambourinaire,
allons-y
Cadê
o
repique
do
pandeiro,
eu
quero
ouvir
a
viola
chorar
Où
est
le
rythme
du
tambourin,
je
veux
entendre
la
guitare
pleurer
E
o
forró
se
desmantela,
o
suor
molhando
a
roupa
Et
le
forró
se
défait,
la
sueur
mouille
les
vêtements
Vez
em
quando
uma
na
goela
enroscado
nessa
moça
De
temps
en
temps,
une
gorgée,
enroulée
dans
cette
fille
A
porta
ta
sem
tramela,
só
não
entra
quem
não
quer
La
porte
est
sans
barrière,
seul
celui
qui
ne
le
souhaite
pas
ne
peut
pas
entrer
Ta
vazando
pelo
ladrão,
ta
derramando
mulher
Ça
coule
par
le
trou,
c'est
en
train
de
déborder,
ma
chérie
Sanfoneiro,
rasga
o
fole,
zabumbeiro,
vamos
lá
Accordéoniste,
déchire
le
soufflet,
tambourinaire,
allons-y
Cadê
o
repique
do
pandeiro,
eu
quero
ouvir
a
viola
chorar
Où
est
le
rythme
du
tambourin,
je
veux
entendre
la
guitare
pleurer
E
o
forró
se
desmantela,
o
suor
molhando
a
roupa
Et
le
forró
se
défait,
la
sueur
mouille
les
vêtements
Vez
em
quando
uma
na
goela
enroscado
nessa
moça
De
temps
en
temps,
une
gorgée,
enroulée
dans
cette
fille
A
porta
ta
sem
tramela,
só
não
entra
quem
não
quer
La
porte
est
sans
barrière,
seul
celui
qui
ne
le
souhaite
pas
ne
peut
pas
entrer
Ta
vazando
pelo
ladrão,
ta
derramando
mulher
Ça
coule
par
le
trou,
c'est
en
train
de
déborder,
ma
chérie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chico Amado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.