Текст и перевод песни Marcell - Dia Yang Kucinta
Dia Yang Kucinta
Та, которую я люблю
Hatinya
t'lah
untukku
Её
сердце
принадлежит
мне,
Dan
t'lah
menjadi
bagian
hidupku
И
стало
частью
моей
жизни.
Tak
ku
ingkari
janjiku
Я
не
нарушу
своего
обещания
'Tuk
selalu
menjaga
hati
ini
Всегда
беречь
это
сердце.
Meskipun
kita
saling
sayang
Хотя
мы
любим
друг
друга,
Tapi
mengapa
makin
tak
sejalan
Но
почему-то
наши
пути
расходятся.
Ku
tak
mengerti
apakah
ini
salahku
Я
не
понимаю,
моя
ли
это
вина,
Ataukah
dia
yang
tak
mengertikan
diriku
Или
она
не
понимает
меня.
Oh
Tuhan
berikan
jalan
dan
tunjukkan
О,
Боже,
укажи
мне
путь
и
покажи,
Bahwa
dia,
hanya
dia
yang
pantas
ku
cinta
Что
она,
только
она
достойна
моей
любви.
Keteguhan
hati
kan
selalu
ku
jaga
Стойкость
сердца
я
всегда
сохраню
Demi
cintaku
ini
(demi
cintaku
ini)
Ради
моей
любви
(ради
моей
любви).
Kan
ku
terima
apa
adanya
untuk
diriku
Я
приму
её
такой,
какая
она
есть,
для
себя.
Ku
tak
mengerti
apakah
ini
salahku
Я
не
понимаю,
моя
ли
это
вина,
Ataukah
dia
yang
tak
mengertikan
diriku
Или
она
не
понимает
меня.
Oh
Tuhan
berikan
jalan
dan
tunjukkan
О,
Боже,
укажи
мне
путь
и
покажи,
Bahwa
dia,
hanya
dia
yang
pantas
ku
cinta
Что
она,
только
она
достойна
моей
любви.
Dan
ku
kan
selalu
setia
И
я
всегда
буду
верен,
Dia
yang
ku
cinta
Ей,
которую
я
люблю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tengku Shafick Sinar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.