Текст и перевод песни Marcell - Kita

Kita

Di saat kita bersama
Di waktu kita tertawa
Menangis merenung oleh cinta, ye

Kaucoba hapuskan rasa
Rasa di mana kau melayang jauh
Dari jiwaku juga mimpiku, oh

Biarlah, biarlah hariku dan harimu
Terbelenggu satu oleh ucapan manismu

Dan kaubisikkan kata cinta
Kau t'lah percikkan rasa sayang
Pastikan kita seirama
Walau terikat rasa hina, ye
How-u, ye-ye

Sekilas kau tampak layu
Jika kau rindukan gelak tawa
Yang warnai lembar jalan kita, ye-i-hi

Reguklah, teguklah mimpiku dan mimpimu
Terbelenggu satu oleh ucapan janjimu

Dan kaubisikkan kata cinta
Kau t'lah percikkan rasa sayang
Akankah kita seirama
Saat terikat rasa hina, oh
Yei-i, u-huu, o-woo

Dan kaubisikkan kata-kata cinta
Kau t'lah percikkan, uh rasa sayang

Dan kaubisikkan (dan kau bisikkan) kata cinta
Kau t'lah percikkan (kau telah percikkan) rasa sayang
Akankah kita (akankah kita) seirama
Saat terikat (saat terikat) rasa hina

Dan kaubisikkan (dan kau bisikkan) kata cinta
Kau t'lah percikkan (kau telah percikkan) rasa sayang
Akankah kita (akankah kita) seirama
Saat terikat (saat terikat) rasa hina

Мы

Когда мы вместе,
Когда мы смеёмся,
Плачем, размышляя о любви, да

Ты пытаешься стереть чувство,
Чувство, в котором ты паришь далеко
От моей души и моих мечтаний, о

Пусть, пусть мои и твои дни
Будут скованы твоими сладкими речами

И ты шепчешь слова любви,
Ты разжигаешь чувство нежности,
Убедись, что мы на одной волне,
Даже если связаны чувством унижения, да
How-u, ye-ye

На мгновение ты кажешься увядшей,
Если ты скучаешь по смеху,
Который раскрашивает страницы нашего пути, да-и-хи

Испей, выпей мою мечту и твою мечту,
Скованные одним твоим обещанием

И ты шепчешь слова любви,
Ты разжигаешь чувство нежности,
Будем ли мы на одной волне,
Когда связаны чувством унижения, о
Yei-i, u-huu, o-woo

И ты шепчешь слова любви,
Ты разжигаешь, ох, чувство нежности

И ты шепчешь (и ты шепчешь) слова любви,
Ты разжигаешь (ты разжигаешь) чувство нежности,
Будем ли мы (будем ли мы) на одной волне,
Когда связаны (когда связаны) чувством унижения

И ты шепчешь (и ты шепчешь) слова любви,
Ты разжигаешь (ты разжигаешь) чувство нежности,
Будем ли мы (будем ли мы) на одной волне,
Когда связаны (когда связаны) чувством унижения