Текст и перевод песни Marcell - Jadi Milikku

Jadi Milikku

Kurasakan cinta
Sejak pertama kujumpa dirimu
Kuberikan tanda
Namun mengapa kau tetap berlalu?
Tak pernah melihatku

Oh, oh, andai saja
Kau mengerti apa yang kurasakan
Kau tahu betapa ku mengharapkan
Kau jadi kekasihku

Oh Tuhan, tolong aku
Tunjukkan cara 'tuk memiliki dirinya
Aku ingin hatinya jadi milikku

Kurasakan cinta
Saat pertama kujumpa dirimu
Kuberikan tanda
Namun mengapa kau tetap berlalu
Dan tak pernah melihatku?

Oh, oh, andai saja
Kau mengerti apa yang kurasakan
Kau tahu betapa ku mengharapkan
Kau jadi kekasihku

Tuhan 'kan tolong aku
Tunjukkan cara 'tuk memiliki dirimu
Aku ingin hatimu jadi milikku

(Oh Tuhan, tolonglah)
(Tunjukkanlah cara)
(Ku ingin hatinya menjadi milikku) jadi milikku

Andai saja kau mengerti yang kurasa
Betapa ku mengharapkan kau jadi kasihku

Oh, andai saja, oh, andai saja
Kau mengerti apa yang kurasakan
Ku mengharapkan kau jadi kekasihku

Tuhan 'kan tolong aku
Tunjukkan cara 'tuk memiliki dirimu
Aku ingin hatimu jadi milikku
Tuhan 'kan tolong aku

Aku ingin hatimu
Aku ingin cintamu
Dan aku ingin dirimu
Aku ingin hatimu
Aku ingin cintamu
Jadi milikku

Oh, cintamu, cintamu
Aku ingin cintamu jadi milikku

So Mine

I feel the love
Since the first time I saw you
I'll give you a sign
But why do you keep going?
Never seen me

Oh, oh, if only
You understand how I feel
You know how much I expected
You Be My Lover

Oh God, help me
Show me how to own it
I want her heart to be mine

I feel the love
The first time I saw you
I'll give you a sign
But why do you keep passing
And you've never seen me?

Oh, oh, if only
You understand how I feel
You know how much I expected
You Be My Lover

God will help me
Show me how to own you
I want your heart to be mine

(Oh my God, please)
(Show me the way)
I want my heart to be mine

If only you understood what I think
How I wish you were my love

Oh, if only, oh, if only
You understand how I feel
I want you to be my lover

God will help me
Show me how to own you
I want your heart to be mine
God will help me

I want your heart
I want your love
And I want you
I want your heart
I want your love
So mine

Oh, your love, your love
I want your love to be mine