Текст и перевод песни Marcell feat. Ben Cristovao - Nevim

Nevim

A já jen nevim někdy kde v tý story jsem
Jestli začátkem věty nebo posledním písmenem
A já jen nevim někdy kdo já vlastně jsem
I don't know, I don't know

Občas svojí hlavy se ptám, kolik času ještě mám
V nohách už přes třicet let, pytel problémů na zádech
V prázdnym městě někdy v ulicích bloudím
Z toho co mě čeká nemůžu spát

A tak padám dolů
Kolik ještě schodů
Záda bolí
Ale i za to to stojí

A já jen nevim někdy kde v tý story jsem
Jestli začátkem věty nebo posledním písmenem
A já jen nevim někdy kdo já vlastně jsem
I don't know, I don't know

Těší mě, rád tě poznávám
Sorry ale bylo toho moc já vim
Omlouvám se, že nezvládám
Byl to moc náročnej den

Život je moc párty a ta nepočká
Cokoliv se stalo už je moc dávno
Až mě uvidíš tak mě nepoznáš
Ani já tu nebudu nastálo

Ať mi neříkaj, jak se cítím
Nebyli tu když tu bylo Líbím se
Sice nevím kým ale vím s kým jsem
Dávej bacha ať ty víš s kým seš

A já jen nevim někdy kde v tý story jsem
Jestli začátkem věty nebo posledním písmenem
A já jen nevim někdy kdo já vlastně jsem
I don't know, I don't know

A já jen nevim někdy kde v tý story jsem
Jestli začátkem věty nebo posledním písmenem
A já jen nevim někdy kdo já vlastně jsem

I don't know, I don't know

I don't know, I don't know

Не знаю

Иногда я просто не знаю, где нахожусь в этой истории
В начале предложения или в конце последнего слова
Иногда я просто не знаю, кто я на самом деле
Я не знаю, я не знаю

Иногда я спрашиваю у себя в голове, сколько времени у меня ещё осталось
В ногах уже больше тридцати лет, целый ворох проблем за плечами
Иногда брожу по улицам пустого города
Не могу уснуть от мыслей о том, что меня ждёт

И я падаю вниз
Сколько ещё ступеней
Спина болит
Но это того стоит

Иногда я просто не знаю, где нахожусь в этой истории
В начале предложения или в конце последнего слова
Иногда я просто не знаю, кто я на самом деле
Я не знаю, я не знаю

Приятно познакомиться, рад с тобой встретиться
Прости, но всего было слишком много, я знаю
Извини, что не справляюсь
День был очень тяжёлым

Жизнь — это большая вечеринка, и она не будет ждать
Всё, что случилось, было очень давно
Когда ты увидишь меня снова, ты меня не узнаешь
Да и я не останусь здесь надолго

Пусть не говорят мне, что я чувствую
Их не было рядом, когда я нравился
Может, я и не знаю, кто я, но я знаю, с кем я
Будь осторожна, ты хоть знаешь, с кем ты?

Иногда я просто не знаю, где нахожусь в этой истории
В начале предложения или в конце последнего слова
Иногда я просто не знаю, кто я на самом деле
Я не знаю, я не знаю

Иногда я просто не знаю, где нахожусь в этой истории
В начале предложения или в конце последнего слова
Иногда я просто не знаю, кто я на самом деле

Я не знаю, я не знаю

Я не знаю, я не знаю