Текст и перевод песни Marcell - Tersiksa
Saat
kutemukan
dirimu
Когда
я
нашел
тебя
...
Tak
kusangka
rasamu
tertinggal
Я
не
могу
представить,
что
твой
вкус
остался
позади.
Begitu
dalam
Так
глубоко
...
Hingga
ku
tak
tahu
apakah
До
тех
пор,
пока
я
не
буду
знать,
если
...
Ini
cinta
yang
terindah
Это
самая
прекрасная
любовь.
Yang
'kan
berakhir
Который
закончится
Telah
kuucapkan
sayang
Я
сказал
Дорогая
Dan
kubuktikan
kau
yang
terpilih
И
я
докажу,
что
ты
Избранный.
Namun
kau
buatku
tersiksa
Но
ты
заставил
меня
мучиться.
Dengan
rasa
yang
tak
pernah
'kan
terjawab,
woo-uu-yeay
С
чувством,
которое
никогда
не
будет
упущено,
у-у-у-уй
Apa
yang
harus
kulakukan
Что
мне
делать?
Agar
aku
berikan
cintaku
Так
что
я
отдаю
свою
любовь.
Hanya
untukmu
Только
для
вас
Meski
kuberharap
kau
mau
Хотя
мне
бы
этого
хотелось
Merasakan
getaran
yang
(getaran
yang)
Чувствуя
эту
вибрацию
(эту
вибрацию).
Pernah
kita
rasakan
Мы
когда-либо
чувствовали
...
Telah
kuucapkan
sayang
Я
сказал
Дорогая
Dan
kubuktikan
kau
yang
terpilih
И
я
докажу,
что
ты
Избранный.
Namun
kau
buat
kutersiksa
Но
ты
заставила
меня
проверить.
Dengan
rasa
yang
tak
pernah
'kan
terjawab
Со
вкусом,
который
никогда
не
будет
упущен.
Kau
buat
kutersiksa
Ты
заставляешь
меня
проверять.
Rasa
yang
takkan
terjawab
Вкус
без
ответа
Cinta
yang
terindah
Самая
прекрасная
любовь
T'lah
kuucapkan
sayang
(telah
aku
ucapkan,
aku
ucapkan
sayang)
Я
говорю,
Моя
любовь
(я
говорю,
Моя
любовь).
Dan
kubuktikan
kau
yang
terpilih
(dan
t'lah
kubuktikan
engkau
yang
terpilih)
И
я
докажу
тебе,
что
ты
Избранный
(и
я
докажу
тебе,
что
ты
Избранный).
Namun
kau
buat
kutersiksa
(namun
engkau
membuat,
kau
buat
kutersiksa)
Но
ты
заставляешь
меня
проверять
(но
ты
заставляешь,
ты
заставляешь
меня
проверять).
Dengan
rasa
yang
tak
pernah
'kan
terjawab
Со
вкусом,
который
никогда
не
будет
упущен.
(T'lah
kuucapkan
sayang)
(Я
Говорю:
"Дорогая")
Dan
kubuktikan
kau
yang
terpilih
И
я
докажу,
что
ты
Избранный.
Namun
kau
buat
kutersiksa
Но
ты
заставила
меня
проверить.
Dengan
rasa
yang
tak
pernah
'kan
terjawab,
haa
Со
вкусом,
по
которому
никогда
не
скучают,
ха-ха
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tengku Shafick Sinar
Альбом
Hidup
дата релиза
21-01-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.