Selama Bumi Berputar - Marcell перевод на немецкий

Selama Bumi Berputar

Pernah ku dengar cerita
Akan kisah cintamu adinda
Sudah lupakan s'galanya
Hanya meresahkan jiwa

Selama mentari bersinar
Semuanya 'kan berlalu bersama datangnya pagi
Selama bumi 'kan berputar
Cintamu 'kan selalu bersinar dalam hatiku

Kini ku tau mengapa
Akan keraguanmu adinda
Sudah hapuslah prasangka
Hanya meresahkan jiwa

Selama mentari bersinar
Semuanya 'kan berlalu bersama datangnya pagi
Selama bumi 'kan berputar
Cintamu 'kan selalu bersinar dalam hatiku

Percayalah kepadaku hanya kau di hatiku
Percayalah tiada yang harus kau ragukan lagi
Percayalah kepadaku hanya kau di hatiku
Percayalah kepadaku

Selama mentari bersinar
Semuanya 'kan berlalu bersama datangnya pagi
Selama bumi 'kan berputar
Cintamu 'kan selalu bersinar dalam hatiku

Selama mentari bersinar
Semuanya 'kan berlalu bersama datangnya pagi
Selama bumi 'kan berputar
Cintamu 'kan selalu bersinar dalam hatiku

Selama mentari bersinar (Percayalah kepadaku hanya kau di hatiku)
Dirimu 'kan slalu ada di hati
Selama bumi kan berputar (Percayalah kepadaku hanya kau di hatiku)
Cintamu 'kan s'lalu ada di hatiku

Selama mentari bersinar (Percayalah kepadaku hanya kau di hatiku)
Selama bumi 'kan berputar (Percayalah kepadaku hanya kau di hatiku)
Cintamu 'kan s'lalu ada di hatiku

Solange die Erde sich dreht

Ich hörte einst eine Geschichte
Von deiner Liebesgeschichte, Liebste
Vergiss schon alles
Es beunruhigt nur die Seele

Solange die Sonne scheint
Wird alles vergehen mit dem Anbruch des Morgens
Solange die Erde sich dreht
Wird deine Liebe immer in meinem Herzen scheinen

Jetzt weiß ich warum
Wegen deiner Zweifel, Liebste
Lösche schon das Misstrauen
Es beunruhigt nur die Seele

Solange die Sonne scheint
Wird alles vergehen mit dem Anbruch des Morgens
Solange die Erde sich dreht
Wird deine Liebe immer in meinem Herzen scheinen

Glaube mir, nur du bist in meinem Herzen
Glaube mir, es gibt nichts, woran du noch zweifeln musst
Glaube mir, nur du bist in meinem Herzen
Glaube mir

Solange die Sonne scheint
Wird alles vergehen mit dem Anbruch des Morgens
Solange die Erde sich dreht
Wird deine Liebe immer in meinem Herzen scheinen

Solange die Sonne scheint
Wird alles vergehen mit dem Anbruch des Morgens
Solange die Erde sich dreht
Wird deine Liebe immer in meinem Herzen scheinen

Solange die Sonne scheint (Glaube mir, nur du bist in meinem Herzen)
Du wirst immer in meinem Herzen sein
Solange die Erde sich dreht (Glaube mir, nur du bist in meinem Herzen)
Deine Liebe wird immer in meinem Herzen sein

Solange die Sonne scheint (Glaube mir, nur du bist in meinem Herzen)
Solange die Erde sich dreht (Glaube mir, nur du bist in meinem Herzen)
Deine Liebe wird immer in meinem Herzen sein