Marcella Bella - Lovin' You (Gianni Bini Remix) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marcella Bella - Lovin' You (Gianni Bini Remix)




Lovin' You (Gianni Bini Remix)
Lovin' You (Gianni Bini Remix)
Tu, fari ieri illuminavi
You, yesterday's headlights
Dietro quegli occhiali
Behind those glasses
E mi rubavi i sogni
And stole my dreams
Tu, lento movimento
You, slow movement
Fragile tormento
Fragile torment
Rivedo l′uomo che sognai
I see again the man I dreamed of
Luce del mattino
Morning light
Lungo il mio cammino
Along my path
E quel calore dentro
And that warmth inside
Che magia
That magic
Sperando che sia mia
Hoping it's mine
Se è banale
If it's trivial
Fallo dire a me
Let me be the one to say it
Se è banale
If it's trivial
Non lo chiedo a te
I won't ask you
Adesso so chi sarai per me
Now I know who you will be for me
Se è banale
If it's trivial
Riderò di me
I'll laugh at myself
Se è banale
If it's trivial
Piangerò per te
I'll cry for you
Ma adesso no
But not now
Lovin' you
Lovin' you
Lovin′ you
Lovin′ you
Estate accanto a te
Summer next to you
Presi nel chiarore del mattino
Caught in the morning light
Nel tuo profumo è il mio destino
In your perfume is my destiny
Fari, guarda dove spari
Headlights, look where you vanish
Approdano le navi
Ships are landing
Attratte dalla luce
Attracted by the light
Tu, trappola vagante
You, wandering trap
Mina scintillante
Sparkling mine
Con questo modo alieni
With this way you alienate
L'anima
The soul
E mi manchi già
And I miss you already
Come un animale
Like an animal
Cerco il tuo odore, perdo la dignità
I search for your scent, I lose my dignity
Ma rimango qua
But I'll stay here
Se è banale
If it's trivial
Fallo dire a me
Let me be the one to say it
Se è banale
If it's trivial
Non lo chiedo a te
I won't ask you
Adesso so chi sei
Now I know who you are
Chi sarai per me
Who you will be for me
Se è banale
If it's trivial
Riderò di me
I'll laugh at myself
Se è banale
If it's trivial
Piangerò per te
I'll cry for you
Ma adesso no
But not now
Lovin' you
Lovin' you
Lovin′ you
Lovin′ you
Se è banale
If it's trivial
Fallo dire a me
Let me be the one to say it
Se è banale
If it's trivial
Non lo chiedo a te
I won't ask you
Adesso so chi sarai per me
Now I know who you will be for me
Se è banale
If it's trivial
Riderò di me
I'll laugh at myself
Se è banale
If it's trivial
Piangerò per te
I'll cry for you
Ma adesso no
But not now
Lovin′ you
Lovin′ you
Lovin' you
Lovin' you





Авторы: Mario Ranno, Massimo Greco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.