Mi Vuoi - Marcella Bella перевод на немецкий

Mi Vuoi

Mi vuoi?
Ti sembra strano che sia qui?
Mi vuoi?
Così di notte arrivo qui
Che strano, ma
Che vuoi?
Non ho mai smesso di giocare, sai?

Mi vuoi?
Ancora insieme, ancora noi
Ci stai?
Vuoi?
Pentita no, pentirsi mai
Sto bene, ma vorrei
Salire contro la corrente perché certo lì sei

Mi vuoi?
Io t'ho tradito, t'ho giocato, sai?
Mi vuoi?
Io che tornavo, non tornavo
Il tuo lasciarmi libera
Ti parlo e il sangue sale nella mente ed il respiro accelera

Mi vuoi?
Ancora insieme, ancora noi
Ci stai?
Pentita no, pentirsi mai
Vorrei salire contro la corrente, sai

Mi vuoi?
Non sono quella che vorrei e tu
Che uomo sei?
Ti sembra strano che sia qui
Di notte arrivo qui
Mi vuoi?

Mi vuoi?
Non sono quella che vorrei e tu
Che uomo sei?
Ti sembra strano che sia qui
Di notte arrivo qui

Mi vuoi?
Mi vuoi?

Willst du mich

Willst du mich?
Findest du es seltsam, dass ich hier bin?
Willst du mich?
So komme ich nachts hierher
Wie seltsam, aber
Was willst du?
Ich habe nie aufgehört zu spielen, weißt du?

Willst du mich?
Wieder zusammen, wieder wir
Bist du dabei?
Willst du?
Bereut? Nein, niemals bereuen
Mir geht es gut, aber ich möchte
Gegen den Strom schwimmen, denn sicher bist du dort

Willst du mich?
Ich habe dich betrogen, mit dir gespielt, weißt du?
Willst du mich?
Ich, die ich mal zurückkam, mal nicht
Dein Mich-frei-Lassen
Ich spreche zu dir und das Blut steigt mir in den Kopf und der Atem beschleunigt sich

Willst du mich?
Wieder zusammen, wieder wir
Bist du dabei?
Bereut? Nein, niemals bereuen
Ich möchte gegen den Strom schwimmen, weißt du

Willst du mich?
Ich bin nicht die, die ich sein möchte, und du
Was für ein Mann bist du?
Findest du es seltsam, dass ich hier bin
Nachts komme ich hierher
Willst du mich?

Willst du mich?
Ich bin nicht die, die ich sein möchte, und du
Was für ein Mann bist du?
Findest du es seltsam, dass ich hier bin
Nachts komme ich hierher

Willst du mich?
Willst du mich?