Текст и перевод песни Marcella Bella - Senza un briciolo di testa

Stavolta non lo dico più
Che grande sbaglio mio sei tu
Bisogna crescere oramai
Se ancora adesso penso a te
Vuol proprio dir purtroppo che ho scelto te

Evanescente
Come un fumetto di eroi e di avventure
Vuol proprio dire che anch'io
Inseguo in fondo un fine mio
Sognare

E riprovo insieme a te
Una volta ancora insieme a te
Ancora nonostante so che non potrei
Senza un briciolo di testa
Come se odiassi me

Che ormai son troppo presa e tu lo sai
E sempre più tenacemente ti vorrei
Senza un briciolo di testa
Come se odiassi me

Non cerco di cambiarti più
T'accetterò da oggi in poi, invulnerabile come sei
D'altronde se ho voluto te una ragione certo c'è
Chissà qual è

Evanescente
Come un fumetto di eroi e di avventure
Vuol proprio dire che anch'io
Inseguo in fondo un fine mio
Sognare

E riprovo insieme a te
Una volta ancora insieme a te
Ancora nonostante so che non dovrei
Senza un briciolo di testa
Come se odiassi me

Che ormai son troppo presa e tu lo sai
E sempre più tenacemente ti vorrei
Senza un briciolo di testa
Come se odiassi me

Odiassi me
Odiassi me
Odiassi me

На сей раз я больше не скажу
Что ты моя большая ошибка
Уже взрослеть пора
Если я думаю о тебе до сих пор
Значит, к сожалению, я выбрала тебя

Непостоянная
Как герои и приключения в комиксах
Значит, что я тоже
На самом деле преследую свои цели
Мечтаю

И я снова пытаюсь с тобой
Еще раз пытаюсь с тобой
Снова, хотя знаю, что не должна
Без ума от тебя
Как будто я ненавижу себя

Я слишком увлечена, и ты это знаешь
И я хочу тебя все упорнее
Без ума от тебя
Как будто я ненавижу себя

Я больше не пытаюсь тебя изменить
Отныне я буду принимать тебя таким, какой ты есть, неуязвимым
В конце концов, если я выбрала тебя, значит, на то была причина
Интересно, какая

Непостоянная
Как герои и приключения в комиксах
Значит, что я тоже
На самом деле преследую свои цели
Мечтаю

И я снова пытаюсь с тобой
Еще раз пытаюсь с тобой
Снова, хотя знаю, что не должна
Без ума от тебя
Как будто я ненавижу себя

Я слишком увлечена, и ты это знаешь
И я хочу тебя все упорнее
Без ума от тебя
Как будто я ненавижу себя

Ненавижу себя
Ненавижу себя
Ненавижу себя