Marcello Gugu feat. Srta. Paola - Insira Aqui o Nome do Seu Porto Seguro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marcello Gugu feat. Srta. Paola - Insira Aqui o Nome do Seu Porto Seguro




Passe o tempo que passar
Проведите время, которое проходит
Eu nunca vou me esquecer
Я никогда не забуду себя
Tudo que a gente viveu
Все, что мы пережили
E do quanto amo você
И как сильно я тебя люблю
Passe o tempo que passar
Проведите время, которое проходит
Fiz do mundo um novo lar
Я сделал мир новым домом
Eu nunca vou me esquecer
Я никогда не забуду себя
Me abrace quando eu voltar
Обними меня, когда я вернусь
Me sinto um bote no oceano, solidão à mercê do Sol
Я чувствую себя шлюпкой в океане, одиночеством во власти Солнца.
O silêncio do funeral de Prince
Тишина похорон принца
É o mesmo que cobre meu corpo como um lençol
Это то же самое, что покрывает мое тело, как простыня.
Sou ruínas, transbordo faltas
Я просто руины, я переваливаю фолы,
A última paquera entre Cazuza e ribalta
Последний флирт между Казузой и рибальтой
Sonho com voltas, distância é baque
Мечтаю о поворотах, расстояние-это стук.
Me faz o céu de Las Vegas vendo a agonia de Pac
Заставляет меня небо Лас-Вегаса видеть агонию Пака
Vi na minha lembrança cicatriz
Я видел в своем воспоминании шрам,
Como flores e velas na frente da boate Kiss
Как цветы и свечи перед ночным клубом Kiss
Tristezas sutis, sorriso insosso
Тонкие печали, мягкая улыбка
Traças nas fantasias de Ney Matogrosso
Мотыльки в фантазиях ней Матогроссо
Depressão é poço, enquanto engole, massageia
Депрессия-это яма, пока глотает, массирует
Por isso o adeus de Whitney numa banheira cheia
Так что прощание Уитни в полной ванне
Por isso te liguei, é meia noite, foi mal
Так что я позвонил тебе, это полночь, это было плохо,
me diz, quanto de nós ficou no ultimo tchau?
Просто скажи мне, сколько из нас осталось в последний раз до свидания?
Passe o tempo que passar
Проведите время, которое проходит
Eu nunca vou me esquecer
Я никогда не забуду себя
Tudo que a gente viveu
Все, что мы пережили
E do quanto amo você
И как сильно я тебя люблю
Passe o tempo que passar
Проведите время, которое проходит
Fiz do mundo um novo lar
Я сделал мир новым домом
Eu nunca vou me esquecer
Я никогда не забуду себя
Me abrace quando eu voltar
Обними меня, когда я вернусь
Não vejo a hora de ver você
Я не вижу времени, чтобы увидеть тебя.
Meu porto seguro, meu bem querer
Моя безопасная гавань, мое хорошее желание
Meu farol em alto mar, com você eu quero estar
Мой маяк в открытом море, с тобой я хочу быть
Meu farol em alto mar, com você quero estar
Мой маяк в открытом море, с тобой я хочу быть.
Deixa eu morar no seu olá, deixa a gente amanhecer
Позволь мне жить в твоем Привете, позволь нам рассвет
Quero o capricho de me perder em você
Я хочу прихоти потерять себя в тебе
Morada do meu querer, flor na boca de um fuzil
Обитель моего желания, цветок во рту винтовки,
O jeito que o Brooklyn sorri quando ouve Lauryn Hill
Как Бруклин улыбается, когда слышит Лорин Хилл
Calda em ponto de fio, danete
Сироп в проволочной строчке, шашлык
A primeira vez que Miles beijou um trumpete
Первый раз Майлз поцеловал трубу
Chuva de confete, noites de Mardi Grass
Дождь конфетти, ночи травы Марди
Deu pérolas pra Sade, Illmatic pro Nas
Дал жемчуг для сада, Illmatic pro Nas
Tratados de paz, Orun de Iansã
Мирные договоры, Орун из Иансана
Mil línguas de África, lilás Djavan
Тысяча языков Африки, сирень Джаван
Me um amanhã sabor melaço
Дай мне вкус патоки завтра
Que eu escrevo um mar em teu corpo
Что я пишу море в твоем теле,
E mergulho em cada traço
И погружение в каждую черту
Cruzo trópicos, traumas, saudades
Я пересекаю тропики, травмы, скучаю по тебе.
Me espera vestindo suor e vontade
Меня ждет только пот и воля
Que eu louco pra ser laço, me desfazer de um
Что я схожу с ума, чтобы быть петлей, расстаться с узлом,
Quero nossas bocas conversando numa língua
Я хочу, чтобы наши рты разговаривали на одном языке.
Passe o tempo que passar
Проведите время, которое проходит
Eu nunca vou me esquecer
Я никогда не забуду себя
Tudo que a gente viveu
Все, что мы пережили
E do quanto amo você
И как сильно я тебя люблю
Passe o tempo que passar
Проведите время, которое проходит
Fiz do mundo um novo lar
Я сделал мир новым домом
Eu nunca vou me esquecer
Я никогда не забуду себя
Me abrace quando eu voltar
Обними меня, когда я вернусь
Passe o tempo que passar
Проведите время, которое проходит
Eu nunca vou me esquecer
Я никогда не забуду себя
Tudo que a gente viveu
Все, что мы пережили
E do quanto amo você
И как сильно я тебя люблю
Passe o tempo que passar
Проведите время, которое проходит
Fiz do mundo um novo lar
Я сделал мир новым домом
Eu nunca vou me esquecer
Я никогда не забуду себя
Me abrace quando eu voltar
Обними меня, когда я вернусь





Авторы: Eduardo Dos Santos Balbino, Marcello De Souza Dolme, Weslei Rodrigo Da Silva, Paola Evangelista Lucio, Leandro Wesley Adao Da Silva

Marcello Gugu feat. Srta. Paola - Insira Aqui o Nome do Seu Porto Seguro
Альбом
Insira Aqui o Nome do Seu Porto Seguro
дата релиза
07-09-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.