Ei Irmão! - Marcelo Bonfá перевод на немецкий

Ei Irmão!

Ei irmão
Eu preciso lhe falar
Que você não está sozinho aqui neste lugar
Acho até que tem muita gente que pensa assim
Talvez por isso tudo chegou aonde chegou

Se as janelas estão abertas
As portas não estão
Eu gosto de você sem nenhuma explicação

Sou só um elo na corrente
Um ente entre o céu e o mar
Espalho o amor pelo vento
Tão lento o tempo possa suportar

Ei irmão como é bom estarmos vivos
Em mim você tem pelo menos um amigo

Se as janelas estão abertas
As portas estarão
Pra tudo que você me mostrou
Com o seu coração

Sou só um elo na corrente
Um ente entre o céu e o mar
Espalho o amor pelo vento
Tão lento o tempo possa suportar

Hey Schwester!

Hey Schwester
Ich muss dir sagen
Dass du hier an diesem Ort nicht allein bist
Ich glaube sogar, dass viele Leute so denken
Vielleicht ist deshalb alles so gekommen, wie es gekommen ist

Wenn die Fenster offen sind
Sind die Türen nicht offen
Ich mag dich ohne jede Erklärung

Ich bin nur ein Glied in der Kette
Ein Wesen zwischen Himmel und Meer
Ich verbreite Liebe durch den Wind
So langsam, dass die Zeit es ertragen kann

Hey Schwester, wie gut es ist, dass wir leben
In mir hast du zumindest einen Freund

Wenn die Fenster offen sind
Werden die Türen offen sein
Für alles, was du mir gezeigt hast
Mit deinem Herzen

Ich bin nur ein Glied in der Kette
Ein Wesen zwischen Himmel und Meer
Ich verbreite Liebe durch den Wind
So langsam, dass die Zeit es ertragen kann