Текст и перевод песни Marcelo Camelo - Despedida

Despedida

Eu não sou daqui também, marinheiro
Mas eu venho de longe
E ainda do lado de trás da terra além da missão cumprida
Vim só dar despedida
Vim só dar despedida

Eu não sou daqui também, marinheiro
Mas eu venho de longe
E ainda do lado de trás da terra além da missão cumprida
Vim só dar despedida
Vim só dar despedida

Filho de sol poente
Quando teima em passear
Desce de sal nos olhos doente da falta de voltar

Filho de sol poente
Quando teima em passear
Desce de sal nos olhos doente da falta que sente do mar
Vim só dar despedida
Vim só dar despedida

Filho de sol poente
Quando pensa em passear
Desce de sal nos olhos doente da falta de voltar

Filho de sol poente
Quando pensa em passear
Desce de sal nos olhos doente da falta que sente do mar

Прощание

Я тоже не зздешний, моряк,
Но я пришел издалека,
И даже из-за края земли, за пределами выполненной миссии,
Пришел лишь попрощаться,
Пришел лишь попрощаться.

Я тоже не здешний, моряк,
Но я пришел издалека,
И даже из-за края земли, за пределами выполненной миссии,
Пришел лишь попрощаться,
Пришел лишь попрощаться.

Сын заходящего солнца,
Когда упрямится гулять,
Спускается с солью в глазах, больной от невозможности вернуться.

Сын заходящего солнца,
Когда упрямится гулять,
Спускается с солью в глазах, больной от тоски по морю,
Пришел лишь попрощаться,
Пришел лишь попрощаться.

Сын заходящего солнца,
Когда думает о прогулке,
Спускается с солью в глазах, больной от невозможности вернуться.

Сын заходящего солнца,
Когда думает о прогулке,
Спускается с солью в глазах, больной от тоски по морю.