Marcelo Camelo - Três Dias - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marcelo Camelo - Três Dias




Três Dias
Trois Jours
Se faltar carinho, ninho,
Si tu manques d'affection, de nid,
Se tiver insônia, sonha,
Si tu souffres d'insomnie, rêve,
Se faltar a paz, se faltar a paz, Minas Gerais.
Si la paix te manque, si la paix te manque, Minas Gerais.
Se encontrar algum destino
Si tu trouves un destin
Para solidão tamanha,
Pour une solitude si grande,
Se faltar a paz, se faltar a paz, Minas Gerais.
Si la paix te manque, si la paix te manque, Minas Gerais.
Se faltar carinho, ninho,
Si tu manques d'affection, de nid,
Se tiver vontade chama,
Si tu as envie, appelle,
Se faltar a paz, se faltar a paz, Minas Gerais.
Si la paix te manque, si la paix te manque, Minas Gerais.
Se você ficar sozinho,
Si tu te retrouves seul,
Pega a solidão e dança,
Prends la solitude et danse,
Se faltar a paz, se faltar a paz, Minas Gerais.
Si la paix te manque, si la paix te manque, Minas Gerais.
Desaparecer no vento
Disparaître dans le vent
E acordar no outro instante,
Et te réveiller à un autre moment,
na imensidão do tempo
Noeud dans l'immensité du temps
Todo sentimento faz,
Tout sentiment fait,
Mas se faltar a paz, se faltar a paz, se faltar a paz, Minas Gerais.
Mais si la paix te manque, si la paix te manque, si la paix te manque, Minas Gerais.





Авторы: André Dahmer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.