Текст и перевод песни Marcelo Ezquiaga - Sé Feliz

Sé Feliz

Perdí todo lo que tenía,
Sigo buscando todavía,
Respiró tus ojos frescos
Aquí.
Juro que te buscaría,
Lejos de casa tal vez me anime,
A entenderte
A quererte,
Sé feliz, se feliz, sé feliz.
Se feliz, se feliz, se feliz
Se feliz ahora que
Nadie te pregunta por qué.
Quisiera tenerte aquí,
Lejos de casa no es tan así,
Voy a aprender a buscar,
La canción que te busque a ti.
Mi corazón buscará otra vez
Lejos de casa,
Lejos de casa,
Lejos de casa.
Se feliz, se feliz, se feliz,
Se feliz, se feliz, se feliz,
Se feliz ahora que
Nadie te pregunta por qué
A quererte bien
A esperarte
Se feliz se feliz se feliz
Se feliz (a escucharte más)
A quererte bien
A esperarte
Se feliz, se feliz, se feliz
Se feliz, se feliz, se feliz
Se feliz ahora que
Nadie te pregunta por qué.

Sois Heureux

J'ai tout perdu,
Je cherche encore,
J'ai respiré tes yeux frais
Ici.
Je jure que je te trouverai,
Loin de chez moi, peut-être que j'aurai le courage,
De te comprendre
De t'aimer,
Sois heureux, sois heureux, sois heureux.
Sois heureux, sois heureux, sois heureux
Sois heureux maintenant que
Personne ne te demande pourquoi.
Je voudrais te tenir ici,
Loin de chez moi, ce n'est pas si facile,
Je vais apprendre à chercher,
La chanson qui te trouvera.
Mon cœur cherchera à nouveau
Loin de chez moi,
Loin de chez moi,
Loin de chez moi.
Sois heureux, sois heureux, sois heureux,
Sois heureux, sois heureux, sois heureux,
Sois heureux maintenant que
Personne ne te demande pourquoi
Pour bien t'aimer
Pour t'attendre
Sois heureux, sois heureux, sois heureux
Sois heureux (pour t'écouter davantage)
Pour bien t'aimer
Pour t'attendre
Sois heureux, sois heureux, sois heureux
Sois heureux, sois heureux, sois heureux
Sois heureux maintenant que
Personne ne te demande pourquoi.