Marcelo Falcão - Me entende - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marcelo Falcão - Me entende




Me entende
Me entende
Se interesse de alguém me entende
If someone is interested in understanding me
Esse problema vai além e se estende
This problem goes beyond and extends
Se interesse de alguém me entende
If someone is interested in understanding me
Esse problema vai além e se estende
This problem goes beyond and extends
Meus pensamentos mudariam o mundo
My thoughts would change the world
Mas mistérios ainda mais profundos
But there are even deeper mysteries
A quem interessaria isso tudo
Who would be interested in all this
Quem falou, e nunca fala
Who spoke, and never speaks
Quem falou, dores do mundo
Who spoke, of the world's pain
A quem interessaria isso tudo
Who would be interested in all this
Continuaremos a fazer poesia
We will continue to make poetry
Cada qual, cada qual com sua oração
Each one, each one with his own prayer
Pra que os seres humanos nessa vida
So that the human beings in this life
Não nos fechem o coração
Do not close our hearts to us
Continuaremos a fazer melodias
We will continue to make melodies
Cada qual, cada qual com sua percepção
Each one, each one with his own perception
Pra que essa gente um dia
So that one day these people
Valorize respeito, amor e gratidão
Value respect, love and gratitude
Se interesse de alguém me entende
If someone is interested in understanding me
Esse problema vai além e se estende
This problem goes beyond and extends
Se interesse de alguém me entende
If someone is interested in understanding me
Esse problema vai além e se estende
This problem goes beyond and extends
Meus pensamentos mudariam o mundo
My thoughts would change the world
Mas mistérios ainda mais profundos
But there are even deeper mysteries
A quem interessaria isso tudo
Who would be interested in all this
Quem falou, e nunca fala
Who spoke, and never speaks
Quem falou, dores do mundo
Who spoke, of the world's pain
A quem interessaria isso tudo
Who would be interested in all this
Continuaremos a fazer poesia
We will continue to make poetry
Cada qual, cada qual com sua oração
Each one, each one with his own prayer
Pra que os seres humanos nessa vida
So that the human beings in this life
Não nos fechem o coração
Do not close our hearts to us
Continuaremos a fazer melodias
We will continue to make melodies
Cada qual, cada qual com sua percepção
Each one, each one with his own perception
Pra que essa gente um dia
So that one day these people
Valorize respeito, amor e gratidão
Value respect, love and gratitude





Авторы: Ricardo De Souza Leal, Marcelo Falcao Custodio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.