Linda - Marcelo Gaúcho перевод на немецкий

Linda

Mina, queria tanto ter você comigo
Ser muito mais do só um amigo
E que pudesse ver o que eu sinto
Te mostar de vez o que eu digo
Não quero ter um lance de momento
Não vou brincar com o teu sentimento

Tem um cantinho todo seu bem aqui dentro

Mina, tu é a mais linda
Que eu já vi na vida
É a minha querida
Eu quero você
Não abro mão de te amar
E continuar te amando até o final

Nunca imaginei
Viver apaixonadamente louco por você
Perdido num sentimento sem poder correr
E se achar outra pessoa fosse resolver
Mas eu sei que é impossível
Tem que ser você

Tanto tempo já venho pensando em dizer
Tenho tanto medo de você não me querer
A pessoa que eu amo precisa saber
E é por isso que eu digo agora e sempre linda

Pra existir um grande amor
Não precisa de final feliz
Só precisa amar
Amar sem pensar no fim

Schöne

Süße, ich wünschte so sehr, dich bei mir zu haben
Viel mehr als nur ein Freund zu sein
Und dass du sehen könntest, was ich fühle
Dir endlich zeigen, was ich meine
Ich will nichts Kurzfristiges
Ich werde nicht mit deinen Gefühlen spielen

Es gibt einen Platz ganz für dich tief hier drinnen

Süße, du bist die Schönste
Die ich je im Leben gesehen habe
Du bist meine Liebste
Ich will dich
Ich gebe es nicht auf, dich zu lieben
Und dich weiter zu lieben bis zum Ende

Ich hätte nie gedacht
So leidenschaftlich verrückt nach dir zu sein
Verloren in einem Gefühl, ohne weglaufen zu können
Und als ob es helfen würde, jemand anderen zu finden
Aber ich weiß, dass es unmöglich ist
Es musst du sein

Schon so lange denke ich darüber nach, es zu sagen
Ich habe solche Angst, dass du mich nicht willst
Die Person, die ich liebe, muss es wissen
Und deshalb sage ich jetzt und für immer: Schöne

Damit eine große Liebe existiert
Braucht es kein Happy End
Man muss nur lieben
Lieben, ohne an das Ende zu denken