Marcelo Jeneci - 9 Luas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marcelo Jeneci - 9 Luas




9 Luas
9 Лун
Mais um dia no milênio
Еще один день в новом тысячелетии
Mais um medo que eu tenho
Еще один страх, который я испытываю
E que eu quero apenas dividir
И которым я хочу лишь поделиться с тобой
Todo amor que resta eu peço
Всю оставшуюся любовь я прошу
Pro nosso senhor eu rezo
Нашему Господу я молюсь
Se tiver um mundo, eu quero ir
Если есть другой мир, я хочу туда попасть
onde o sol se põe na minha mão
Туда, где солнце садится в мою ладонь
Faço malabares na constelação
Я жонглирую звездами в созвездии
Esperando ver campo a florescer
Надеясь увидеть, как поле цветет
No sertão chover e uma mãe gerar
В пустыне идет дождь, и мать рожает
Conto nove luas uma a uma, até nascer
Считаю девять лун одну за другой, пока не наступит рассвет
Aterrizo em pouso firme, vim lhe ver
Приземляюсь уверенно, пришел увидеть тебя
E reconhecer traços em você
И узнать знакомые черты в тебе
Traduzir meu pai
Понять моего отца
Hei de ser capaz de te conduzir
Я должен быть способен вести тебя
E me espelhar do começo ao fim
И видеть себя в тебе от начала до конца
Te assistir, te escutar
Наблюдать за тобой, слушать тебя
Te ver dormir, te ver sonhar
Видеть, как ты спишь, видеть твои сны
Te ver amar, te ver sorrir
Видеть, как ты любишь, видеть твою улыбку
Te abraçar, deixar partir
Обнимать тебя, отпускать
Mais um dia no milênio
Еще один день в новом тысячелетии
Mais um medo que eu tenho
Еще один страх, который я испытываю
E que eu quero apenas dividir
И которым я хочу лишь поделиться с тобой





Авторы: Raphael Costa De Melo Albuquerque, Marcelo Jeneci Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.