Текст и перевод песни Marcelo Jeneci - Oxente
Oxente
Oxente
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Tá
aqui
na
minha
frente
Tu
es
là,
devant
moi
Oxente
Oxente
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Tá
aqui
na
minha
frente
Tu
es
là,
devant
moi
Oxente
Oxente
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Tá
aqui
na
minha
frente
Tu
es
là,
devant
moi
Busquei
J'ai
cherché
Nas
veredas
da
cidade
Dans
les
ruelles
de
la
ville
Ser
inteiro
e
não
metade
Être
entier
et
non
pas
à
moitié
Pois
metade
eu
me
sinto
só
Car
à
moitié,
je
me
sens
seul
Sonhei
J'ai
rêvé
Com
amor
e
plenitude
D'amour
et
de
plénitude
Descobri
que
sonho
ilude
J'ai
découvert
que
le
rêve
trompe
E
até
a
pedra
vira
pó
Et
même
la
pierre
se
transforme
en
poussière
Inda
hoje
eu
tô
Aujourd'hui
encore,
je
suis
Procurando
assim
À
la
recherche
ainsi
Quero
achar
o
amor
que
é
pra
mim
Je
veux
trouver
l'amour
qui
est
pour
moi
Oxente
Oxente
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Tá
aqui
na
minha
frente
Tu
es
là,
devant
moi
Oxente
Oxente
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Tá
aqui
na
minha
frente
Tu
es
là,
devant
moi
Oxente
Oxente
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Tá
aqui
na
minha
frente
Tu
es
là,
devant
moi
Eu
sei
Je
sais
Amizade
é
diferente
L'amitié
est
différente
Mas
o
coração
da
gente
Mais
le
cœur
de
l'homme
Pede
sempre
um
pouco
de
paixão
Demande
toujours
un
peu
de
passion
Achei
J'ai
trouvé
Meus
amigos
sou
contente
Mes
amis,
je
suis
content
Quem
souber
me
oriente
Qui
peut
me
guider
Ter
o
céu
aqui
beijando
o
chão
Avoir
le
ciel
ici
embrassant
le
sol
Inda
hoje
eu
tô
Aujourd'hui
encore,
je
suis
Procurando
assim
À
la
recherche
ainsi
Quero
achar
o
amor
que
é
pra
mim
Je
veux
trouver
l'amour
qui
est
pour
moi
Oxente
Oxente
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Tá
aqui
na
minha
frente
Tu
es
là,
devant
moi
Oxente
Oxente
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Tá
aqui
na
minha
frente
Tu
es
là,
devant
moi
Oxente
Oxente
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Tá
aqui
na
minha
frente
Tu
es
là,
devant
moi
Eu
sei
Je
sais
Amizade
é
diferente
L'amitié
est
différente
Mas
o
coração
da
gente
Mais
le
cœur
de
l'homme
Pede
sempre
um
pouco
de
paixão
Demande
toujours
un
peu
de
passion
Achei
J'ai
trouvé
Meus
amigos
sou
contente
Mes
amis,
je
suis
content
Quem
souber
me
oriente
Qui
peut
me
guider
Ter
o
céu
aqui
beijando
o
chão
Avoir
le
ciel
ici
embrassant
le
sol
Inda
hoje
eu
tô
Aujourd'hui
encore,
je
suis
Procurando
assim
À
la
recherche
ainsi
Quero
achar
o
amor
que
é
pra
mim
Je
veux
trouver
l'amour
qui
est
pour
moi
Oxente
Oxente
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Tá
aqui
na
minha
frente
Tu
es
là,
devant
moi
Oxente
Oxente
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Tá
aqui
na
minha
frente
Tu
es
là,
devant
moi
Oxente
Oxente
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Onde
é
que
tá?
Où
es-tu
?
Tá
aqui
na
minha
frente
Tu
es
là,
devant
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.