Roda Gigante II - Marcelo Mira перевод на немецкий

Roda Gigante II

Vai rodar...
O mundo grande vai rodar
Vai rodar
O mundo é grande, roda gigante

Capital, céu azul
O mundo gira na velocidade
Pôr do sol, Lago Sul
Roda-gigante, parque da cidade

Capital, céu azul
O mundo gira na velocidade
Pôr do sol, Lago Sul
Na paz, num sonho bom
Um violão
Na paz, num sonho bom
Fazendo um som
Na paz, num sonho bom

Vou levando
Brincando e cantando
Crescendo e vivendo
Seguindo aprendendo

Vou levando
O mundo vai girando
O tempo é meu abrigo
Eu tenho meus amigos

Caminhando
Pra frente, na paz
Tentando absorver o que a vida me traz

Vou levando
Vou brincando
Vou cantando
Caminhando

Riesenrad II

Es wird sich drehen...
Die große Welt wird sich drehen
Es wird sich drehen
Die Welt ist groß, ein Riesenrad

Hauptstadt, blauer Himmel
Die Welt dreht sich mit Geschwindigkeit
Sonnenuntergang, Lago Sul
Riesenrad, Stadtpark

Hauptstadt, blauer Himmel
Die Welt dreht sich mit Geschwindigkeit
Sonnenuntergang, Lago Sul
Im Frieden, in einem schönen Traum
Eine Gitarre
Im Frieden, in einem schönen Traum
Macht einen Klang
Im Frieden, in einem schönen Traum

Ich mache weiter, meine Liebste
Spiele und singe
Wachse und lebe
Folge und lerne

Ich mache weiter
Die Welt dreht sich weiter
Die Zeit ist mein Zufluchtsort
Ich habe meine Freunde

Ich gehe
Vorwärts, im Frieden
Versuche aufzunehmen, was das Leben mir bringt

Ich mache weiter
Ich spiele
Ich singe
Ich gehe