Anseio Teu Amor - Marcelo Nascimentoперевод на немецкий

Anseio Teu Amor

Sehnsucht nach Deiner Liebe

Somente em Ti meu Deus, encontro paz e segurança

Nur in Dir, mein Gott, finde ich Frieden und Sicherheit

Somente em Ti meu Deus, eu tenho alegria

Nur in Dir, mein Gott, habe ich Freude

Minha alma tem sede de Ti

Meine Seele dürstet nach Dir

Anseio o Teu amor

Ich sehne mich nach Deiner Liebe

Ficar junto de Ti é o meu prazer

Bei Dir zu sein ist meine Freude

Como um cervo brama por águas, eu Te desejo

Wie ein Hirsch nach Wasser lechzt, so verlange ich nach Dir

Como um filho precisa da mãe, eu dependo de Ti

Wie ein Kind seine Mutter braucht, so bin ich von Dir abhängig

Quero sempre a Tua presença

Ich will immer Deine Gegenwart

Tua glória eu quero em mim

Deine Herrlichkeit will ich in mir

Eu quero ouvir a tua voz falando pra mim

Ich will Deine Stimme hören, die zu mir spricht

Fala Senhor que o teu servo ouve

Sprich, Herr, denn Dein Diener hört

Fala ao meu coração

Sprich zu meinem Herzen

Eu sou Teu filho, Tu és meu Pai

Ich bin Dein Sohn, Du bist mein Vater

Cuida de mim

Sorge für mich

Eu entreguei a minha vida completamente

Ich habe mein Leben vollständig hingegeben

Não vou voltar atrás porque Te amo

Ich werde nicht zurückweichen, weil ich Dich liebe

E quando dobro os meus joelhos

Und wenn ich meine Knie beuge

Pra te buscar em oração

Um Dich im Gebet zu suchen

Eu sinto Tua presença

Fühle ich Deine Gegenwart

Eu sinto Tua força dentro de mim

Fühle ich Deine Kraft in mir