Текст и перевод песни Marcelo Nascimento - Hoje Eu Sou Feliz

Hoje Eu Sou Feliz

Se o teu coração já não sente paz,
Se já decidiu, não quer viver mais
Se a tristeza tomou conta do teu ser
Ouça, amigo, o que vou te dizer

Eu também sofri, pois dentro de mim
O que sentia era tristeza e dissabor
Toda minha alegria terminou
Não havia nenhum gesto de amor

Mas conheci Jesus
O Grande Amigo que me ajudou
Me devolveu a paz que o mundo carregou
Hoje eu canto em seu louvor

Eu sou feliz,
Eu sou feliz,
Eu sou feliz,
Eu sou feliz

Aujourd'hui, je suis heureux

Si ton cœur n'a plus la paix,
Si tu as décidé, tu ne veux plus vivre
Si la tristesse s'est emparée de ton être
Écoute, ma chère, ce que je vais te dire

Moi aussi, j'ai souffert, car en moi,
Ce que je ressentais, c'était de la tristesse et de l'amertume
Toute ma joie a pris fin
Il n'y avait aucun geste d'amour

Mais j'ai connu Jésus
Le Grand Ami qui m'a aidé
Il m'a rendu la paix que le monde m'avait enlevée
Aujourd'hui, je chante ses louanges

Je suis heureux,
Je suis heureux,
Je suis heureux,
Je suis heureux