Volta Correndo - Marcelo Nascimento перевод на немецкий

Volta Correndo

Sua alma esta ferida,
Pois deixo o seu melhor amigo,
Seu lugar esta vazio,
À te esperar
Chega de tantas descupas
De tanta história pra se defender
Nada disso vai preencher este vazio
Que assola seu viver.

Volta correndo
O Pai te espera
Ele te ama e te perdoa
Todo esse tempo, não te esqueceu
Esta com saudade de você
Volta correndo.

Ele está falndo hoje,
Ao seu coração,
Quer curar suas feridas,
E te dar perdão
Chega de tantas descupas
De tanta história pra se defender
Nada disso vai preencher este vazio
Que assola seu viver.

Komm schnell zurück

Deine Seele ist verwundet,
Denn du hast deinen besten Freund verlassen,
Dein Platz ist leer,
Wartet auf dich
Genug der vielen Ausreden
Der vielen Geschichten, um dich zu verteidigen
Nichts davon wird diese Leere füllen
Die dein Leben heimsucht.

Komm schnell zurück
Der Vater wartet auf dich
Er liebt dich und vergibt dir
All diese Zeit hat er dich nicht vergessen
Er vermisst dich
Komm schnell zurück.

Er spricht heute,
Zu deinem Herzen,
Will deine Wunden heilen,
Und dir Vergebung schenken
Genug der vielen Ausreden
Der vielen Geschichten, um dich zu verteidigen
Nichts davon wird diese Leere füllen
Die dein Leben heimsucht.