Текст и перевод песни Marcelo Nova - A Canção da Morte (A.G. Blues)

A Canção da Morte (A.G. Blues)

Ei pai morte estou voando pro ninho
Nessa noite fria estou tão sozinho
Ei velho pai sigo o seu caminho
Irmã morte não chora mais nada
Minha mãe também ja descansa calada
Caveleiro morte por favor traga a espada
Oh criança morte vá lamber sua sorte
Sugar o seio beber sua morte
A dor se foi ficou o corte
Bela esposa morte sinto seu pedido
Ei vizinha morte ouço seu ruído
Irmã morte doce é o seu gemido
Ei passaro morte bata suas asas
Amante morte sua cova é rasa
Amiga morte eu vou pra casa
Velho avô morte seu cheiro não esqueço
Professora morte eu lhe agradeço
Por me mostrar tudo tem seu preço
Ei pai morte mais um adeus
Você me fez então meu deus
Seus traços agora são meus

Песнь Смерти (A.G. Блюз)

Эй, матушка Смерть, я лечу в гнездо,
В эту холодную ночь я так одинок.
Эй, старая матушка, я следую твоим путем.
Сестрица Смерть, больше не плачь,
Моя мать тоже уже спокойно почивает.
Всадница Смерть, прошу, принеси меч.
О, дитя Смерть, иди, лизни свою судьбу,
Соси грудь, пей свою смерть.
Боль ушла, остался лишь шрам.
Прекрасная супруга Смерть, я чувствую твою просьбу.
Эй, соседка Смерть, я слышу твой шум.
Сестрица Смерть, сладок твой стон.
Эй, птица Смерть, взмахни крыльями.
Возлюбленная Смерть, твоя могила неглубока.
Подруга Смерть, я иду домой.
Дедушка Смерть, твой запах я не забуду.
Учительница Смерть, я благодарю тебя
За то, что показала мне: все имеет свою цену.
Эй, матушка Смерть, еще одно прощание.
Ты меня создала, мой бог,
Твои черты теперь мои.