Marcelo Nova - Eu Lhe Vejo em Sonhos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marcelo Nova - Eu Lhe Vejo em Sonhos




Eu Lhe Vejo em Sonhos
I See You in Dreams
Aaah!
Aaah!
Eu lhe vejo em sonhos
I see you in dreams
Com seu sorriso
With your smile
Derramando dos labios
Spilling from lips
Como se eles
As if they
Pudessem conter
Could contain
Tudo o que ha de mais doce
All that is sweetest
E amargo no mundo
And bitter in the world
Aaah!
Aaah!
Eu lhe vejo em sonhos
I see you in dreams
Meu anjo de asas quebradas
My angel with broken wings
Que morde, que geme
Who bites, who moans
Quem voce deseja?
Who do you desire?
O que voce teme?
What do you fear?
Meu anjo de olhos de fogo
My angel with eyes of fire
E lingua de querosene
And tongue of kerosene
Eu sempre penso em voce
I always think of you
Quando vou me deitar
When I go to bed
Pois so no mundo dos sonhos
For only in the dreamworld
Posso lhe encontrar
Can I find you
Voce inteira pra mim
All yours for me
Ate o sol me acordar
Until the sun wakes me
Me dizendo que e hora
Telling me it's time
De parar de sonhar
To stop dreaming
Aaah!
Aaah!
Eu lhe vejo em sonhos
I see you in dreams
Acariciando a lamina
Caressing the blade
Que um dia pode nos ferir
That one day may hurt us
Mas essa e a noite
But this is the night
Esse e o caminho
This is the way
E esse e o cavalo cego
And this is the blind horse
Que vai nos conduzir
That will lead us
Aaah!
Aaah!
Eu lhe vejo em sonhos
I see you in dreams
Voando bem acima do caos
Flying high above the chaos
Dessa cidade
Of this city
Acordo excitado
I wake up aroused
Voce do meu lado
You by my side
Acho que nao sei mais distinguir
I guess I no longer know how to distinguish
Sonho de realidade
Dream from reality
Eu sempre penso em voce
I always think of you
Quando vou me deitar
When I go to bed
Pois so no mundo dos sonhos
For only in the dreamworld
Posso lhe encontrar
Can I find you
Voce inteira pra mim
All yours for me
Ate o sol me acordar
Until the sun wakes me
Me dizendo que e hora
Telling me it's time
De parar de sonhar
To stop dreaming
Mas eu sempre penso em voce
But I always think of you
Quando vou me deitar
When I go to bed
Pois so no mundo dos sonhos
For only in the dreamworld
Posso lhe encontrar
Can I find you
Voce inteira pra mim
All yours for me
Ate o sol me acordar
Until the sun wakes me
Me dizendo que e hora
Telling me it's time
De parar de sonhar
To stop dreaming





Авторы: MARCELO NOVA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.