Текст и перевод песни Marcelo Nova - Fim de Festa

Fim de Festa

É hora de dar meia volta
É hora de sair da festa
É hora de ir aproveitar o tempo que ainda me resta
É chegada a hora de sair da festa
É hora de dar meia volta
A dança está chegando ao fim
É hora de acabar com essa viajem de ácido ruim
A dança finalmente está chegando ao fim
Às vezes não é bom lembrar
De algumas escolhas que fiz
O fantasma das decisões erradas
Sempre fez pouco de tudo que eu quis
É hora de ficar atento
E de usar tudo que eu sei
Mas vai ser difícil me livrar do que eu já me tornei
É hora de usar tudo que eu sei
É hora de dar meia volta
E colher tudo que eu semeei
De encontrar um sentido pra tudo em que eu acreditei
É hora de colher o que eu semeei
Às vezes não é bom lembrar
De algumas escolhas que fiz
O fantasma das decisões erradas
Sempre fez pouco de tudo que eu quis
De tudo que eu sempre quis
De tudo que eu sempre quis

Конец вечеринки

Пора возвращаться,
Пора уходить с вечеринки,
Пора воспользоваться временем, которое у меня ещё осталось,
Пришло время уходить с вечеринки,
Пора возвращаться,
Танец подходит к концу,
Пора заканчивать это плохое кислотное путешествие,
Танец наконец подходит к концу,
Иногда не стоит вспоминать
О некоторых своих решениях,
Призрак неверных решений
Всегда мало ценил всё, чего я хотел,
Пора быть внимательным
И использовать всё, что я знаю,
Но будет сложно избавиться от того, кем я стал,
Пора использовать всё, что я знаю,
Пора возвращаться
И собрать всё, что я посеял,
Найти смысл во всём, во что я верил,
Пора пожинать то, что посеял,
Иногда не стоит вспоминать
О некоторых своих решениях,
Призрак неверных решений
Всегда мало ценил всё, чего я хотел,
Всё, чего я всегда хотел,
Всё, чего я всегда хотел.