Текст и перевод песни Marcelo Nova - Só o Fim
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se
o
chão
abriu
sob
os
seus
pés
If
the
ground
opened
up
beneath
your
feet
E
a
segurança,
sumiu
da
faixa
And
safety
vanished
from
the
track
Se
as
peças
estão
todas
soltas
If
all
the
pieces
are
loose
E
nada
mais
encaixa
And
nothing
fits
anymore
Ôh,
crianças!
Isso
é
só
o
fim
Oh,
baby!
This
is
just
the
end
Isso
é
só
o
fim
This
is
just
the
end
Algo
que
você
não
identifica
Something
you
don't
recognize
Insiste
em
lhe
atormentar
Keeps
tormenting
you
Você
implora
por
proteção
You
beg
for
protection
Não
sabe
como
vai
acabar
You
don't
know
how
it
will
end
Ôh,
crianças!
Isso
é
só
o
fim
Oh,
baby!
This
is
just
the
end
Isso
é
só
o
fim
This
is
just
the
end
Ôh,
crianças!
Isso
é
só
o
fim
Oh,
baby!
This
is
just
the
end
Isso
é
só
o
fim
This
is
just
the
end
Esse
calor
insuportável
This
unbearable
heat
Não
abranda
o
frio
da
alma
Doesn't
soothe
the
coldness
of
the
soul
A
vida
já
não
é
tão
segura
Life
is
no
longer
so
safe
E
nada
mais
lhe
acalma
And
nothing
calms
you
anymore
Ôh,
crianças!
Isso
é
só
o
fim
Oh,
baby!
This
is
just
the
end
Isso
é
só
o
fim
This
is
just
the
end
Sempre
acorda
angustiado
You
always
wake
up
in
anguish
E
apressado
vai
a
rua
And
rush
out
into
the
street
Mas
mesmo
assim
acordado
But
even
though
you're
awake
O
pesadelo
continua
The
nightmare
continues
Ôh,
crianças!
Isso
é
só
o
fim
Oh,
baby!
This
is
just
the
end
Isso
é
só
o
fim
This
is
just
the
end
Oh,
senhoras!
Isso
é
só
o
fim
Oh,
ladies!
This
is
just
the
end
Isso
é
só
o
fim
This
is
just
the
end
Oh!
senhores!
Mas,
isso
é
só
o
fim
Oh!
gentlemen!
But
this
is
just
the
end
Mas,
isso
é
só
o
fim
But
this
is
just
the
end
É
só,
é
só
It's
just,
it's
just
É
só,
é
só
o
fim
It's
just,
it's
just
the
end
Só,
só,
só
o
fim
Just,
just,
just
the
end
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GUSTAVO ADOLPHO DE SOUZA MULLEM, MARCELO NOVA, KARL FRANZ HUMMEL
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.