Текст и перевод песни Marcelo Nova - Temporada no Inferno

Temporada no Inferno

Eu lhe mostrei um pedaco da minha alma
E lhe falei do meu passado turbulento
Mas que tolice e tentar resumir
Toda vida num so momento
Jogue no lixo seus conceitos tao modernos
E bem-vinda
A outra temporada no inferno
O que voce lembra e mentira
E eu ja esqueci da verdade
Entao nao va acordar os mortos
Com o barulho da sua ansiedade
So procure controlar o seu pavor interno
E bem-vinda
A outra temporada no inferno
Quando a noite chega dancando
As mentiras sao todas de graca
Mas as cartas estao na mesa
E elas conhecem, com certeza
Seu jogo, truques e trapacas
Suas joias sao todas falsas
Suas noias nao vao cessar
No espelho essa total estranha
Que voce conhece de algum lugar
Apenas proteja seus labios rachados
Pelo frio do inverno
E bem-vinda
A outra temporada no inferno
Meus desejos sao seus desenganos
Mas seus enganos sao iguais aos meus
Nos somos a prova viva
Do imenso mau gosto de Deus
E como nada neste mundo e eterno
Bem-vinda
A outra temporada no inferno
A outra temporada no inferno
A outra temporada...

Season in Hell

I showed you a piece of my soul
And I told you about my turbulent past
But how foolish it is to try to summarize
An entire life in a single moment
Throw away your modern notions like trash
And welcome
To another season in hell
What you remember is a lie
And I have already forgotten the truth
So don't wake the dead
With the noise of your anxiety
Just try to control your inner terror
And welcome
To another season in hell
When the night comes dancing
Lies are all free
But the cards are on the table
And they know, for sure
Your game, tricks, and cheats
Your jewels are all fake
Your delusions will not cease
In the mirror, that total stranger
Whom you recognize from somewhere
Just protect your chapped lips
From the cold of winter
And welcome
To another season in hell
My desires are your disappointments
But your deceptions are the same as mine
We are living proof
Of God's immense bad taste
And since nothing in this world is eternal
Welcome
To another season in hell
To another season in hell
To another season...