Текст и перевод песни Marcelo Nova - O Adventista (Ao Vivo)

O Adventista (Ao Vivo)

Quem aqui acredita...
Eu acredito que quem espera sempre alcança
Eu acredito na caderneta de poupança
Eu acredito que já tem água no alambique
Eu acredito em Fernando Henrique
Eu acredito...

Eu acredito em quem anda com fé
Eu acredito em Xuxa e Pelé
Eu acredito na escada pro sucesso
Eu acredito em ordem e progresso

Não vai haver amor nesse mundo nunca mais!

Eu acredito no seu ponto de vista
Eu acredito no partido trabalhista
Eu acredito em toda essa cascata
Eu acredito no beijo no papa

Não vai haver amor nesse mundo nunca mais!

Eu acredito que o amor atrai
Eu acredito em mamãe e papai
Eu acredito
Você acredita
A gente acredita...

Não haver amor nesse mundo nunca mais...

Eu acredito em homens de bem
Eu acredito no milagre que não vem
Eu acredito nas boas intenções
Mas essa conversa já encheu meus culhões

Não vai haver amor nesse mundo nunca mais

L'Adventiste (En direct)

Qui ici croit...
Je crois que celui qui attend atteint toujours son but
Je crois au livret d'épargne
Je crois qu'il y a déjà de l'eau dans l'alambic
Je crois en Fernando Henrique
Je crois...

Je crois en celui qui marche avec la foi
Je crois en Xuxa et Pelé
Je crois à l'échelle du succès
Je crois en l'ordre et le progrès

Il n'y aura plus jamais d'amour dans ce monde !

Je crois en ton point de vue
Je crois au parti travailliste
Je crois à toute cette cascade
Je crois au baiser du pape

Il n'y aura plus jamais d'amour dans ce monde !

Je crois que l'amour attire
Je crois en maman et papa
Je crois
Tu crois
On croit...

Il n'y aura plus jamais d'amour dans ce monde...

Je crois en les hommes honnêtes
Je crois au miracle qui ne vient pas
Je crois aux bonnes intentions
Mais cette conversation me gonfle les couilles

Il n'y aura plus jamais d'amour dans ce monde