Текст и перевод песни Marcelo Quintanilha - Depois de Amanhã
Eu
ainda
não
fiz
serenata
Я
еще
не
сделал
серенада
Eu
ainda
não
vi
disco
voador
Я
еще
не
видел
летающий
диск
Eu
ainda
não
sei
dar
nó
em
gravata
Я
еще
не
знаю,
завязывать
галстук
E
nunca
vi
o
pôr
do
sol
no
arpoador
И
никогда
не
видел
закат
в
arpoador
Eu
ainda
não
fiz
gol
de
bicicleta
Я
еще
не
сделал
гол
велосипедов
Eu
ainda
não
sei
nada
de
alquimia
Я
еще
ничего
не
знаю
об
алхимии
Eu
ainda
não
botei
meu
sono
em
dia
Я
еще
не
вполне
устраивал
мой
сон
в
день
E
a
minha
poesia
nem
está
concreta
И
мои
стихи
и
не
находится
конкретной
Eu
vou
deixar
pra
morrer
só
depois
de
amanhã
Я
оставлю
умирать
только
после
завтра
Que
aproveito
hoje
à
noite
e
amanhã
de
manhã
Что
я
хочу
сегодня
вечером
и
завтра
утром
Eu
passo
o
dia
fazendo
tudo
que
eu
nunca
fiz
Я
провожу
время,
делая
все,
что
я
никогда
не
делал
E
vou
dormir
sossegado,
pronto
pra
morrer
feliz
И
я
тихо
спал,
готов
ты
умереть
счастливым
Eu
ainda
não
andei
de
ultraleve
Я
еще
не
ходил
по
ultralight
Eu
ainda
não
conheci
paquetá
Я
еще
не
встретил
paquetá
Eu
ainda
não
fiz
boneco
de
neve
Я
еще
не
сделал
снеговика
E
nunca
fui
brincar
na
festa
de
iemanjá
И
никогда
не
был,
играть
в
праздник
защитника
отечества
Eu
ainda
não
toquei
na
bateria
Я
еще
не
трогал
батареи
Eu
ainda
não
ganhei
na
loteria
Я
еще
не
выиграл
в
лотерею
Aqui
na
terra
eu
mal
cumpri
o
meu
papel
Здесь,
на
земле,
я
плохо
выполнил
свою
роль
E
nem
sei
se
já
tenho
vaga
lá
no
céu
И
я
не
знаю,
если
у
меня
уже
есть
вакансия
в
небесах
Eu
vou
deixar
pra
morrer
só
depois
de
amanhã
Я
оставлю
умирать
только
после
завтра
Que
aproveito
hoje
à
noite
e
amanhã
de
manhã
Что
я
хочу
сегодня
вечером
и
завтра
утром
Eu
passo
o
dia
fazendo
tudo
que
eu
nunca
fiz
Я
провожу
время,
делая
все,
что
я
никогда
не
делал
E
vou
dormir
sossegado,
pronto
pra
morrer
feliz
И
я
тихо
спал,
готов
ты
умереть
счастливым
Pedir
a
conta
do
analista
Попросить
счета
аналитика
Saber
fazer
pastel
de
feira
Знать,
как
сделать,
пастель-ярмарка
Parar
o
carro,
olhar
a
vista
Остановить
машину,
посмотреть
на
вид,
Fazer
amor
a
noite
inteira
Заниматься
любовью
всю
ночь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paulinho Da Vida, Fernando Costa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.