Текст и перевод песни Marcelo Soler feat. Miguel Narvaez - A Donde Fue

A Donde Fue

A donde mierda se nos fue el amor
Será que al fin la suerte nos dejo
Somos el resultado del dolor
De aquella luna que nos separó
Soy como perro con melancolía
Solo me quedan unas noches no me quedan días
Y al amanecer sigo girando en la caída
Cuando aterrizo despierto esperando que sea en una de tus 7 vidas
A veces temo perder el control
A veces cae la lluvia a veces sale el sol
Cuando miro tu sonrisa han de brillar mis ojos
Por que aunque quiera ya no puedo
Y aunque quiera ya no importa
Hubo algún tiempo que pasaba tanto entre nosotros
A donde mierda se nos fue el amor
A donde fue
A donde mierda se nos fue el amor
Será que al fin la suerte nos dejo
Somos el resultado del dolor
De aquella luna que nos separó
Soy como perro con melancolía
Solo me quedan unas noches no me quedan días
Y al amanecer sigo girando en la caída
Cuando aterrizo despierto esperando que sea en una de tus 7 vidas

Où est-il allé

Où diable est-il allé, notre amour ?
Est-ce que la chance nous a enfin abandonnés ?
Nous sommes le résultat de la douleur
De cette lune qui nous a séparés
Je suis comme un chien avec de la mélancolie
Il ne me reste que quelques nuits, pas de jours
Et au lever du soleil, je continue à tourner dans la chute
Quand j'atterris, je me réveille en espérant que ce soit dans une de tes 7 vies
Parfois, j'ai peur de perdre le contrôle
Parfois, il pleut, parfois le soleil brille
Quand je regarde ton sourire, mes yeux doivent briller
Parce que même si je le voulais, je ne peux plus
Et même si je le voulais, ça n'a plus d'importance
Il fut un temps où nous passions tant de temps ensemble
Où diable est-il allé, notre amour ?
Où est-il allé ?
Où diable est-il allé, notre amour ?
Est-ce que la chance nous a enfin abandonnés ?
Nous sommes le résultat de la douleur
De cette lune qui nous a séparés
Je suis comme un chien avec de la mélancolie
Il ne me reste que quelques nuits, pas de jours
Et au lever du soleil, je continue à tourner dans la chute
Quand j'atterris, je me réveille en espérant que ce soit dans une de tes 7 vies