Текст и перевод песни Marchettini - 18:49

18:49

Ti scrivo da questo treno
Mezzo rotto, freddo e pure in ritardo
Pieno di gente come sempre
Il tipo seduto a fianco
Dorme a bocca aperta
Chissà se sta sognando

Mi chiedevo come fai
Ad esser sempre così forte
A stare sempre a schiena dritta
E nonostante tutto questo
La vita a volte è dura
E con te forse ha esagerato
E sono certo che non basta
Starti accanto per capire che
Anche un piccolo gesto
Non ti fa stancare di ridere

(One, two, three)

Sì, ma legati addosso
Quelle tue notti insonni
La voglia di zucchero
E di film senza trama
Domani riparti, l'ennesima volta
Ti porto al cinema stasera, dai
Facciamo tardi che non fa per noi

Dormi in macchina al ritorno

C'è una coppia che discute
Giuro, non c'ho fatto niente
E non ci credo, sei un bastardo
La tipa seduta a fianco
Sguardo perso fuori dal finestrino
Vorrebbe scomparire
Anche un piccolo gesto
Non ti fa stancare di ridere

(One, two, three)

Sì, ma legati addosso
Quelle tue notti insonni
La voglia di zucchero
E di film senza trama
Domani riparti, l'ennesima volta
Ti porto al cinema stasera, dai
Facciamo tardi che non fa per noi

Dormi in macchina al ritorno
Dormi in macchina al ritorno

18:49

Я пишу тебе из этого поезда.
Наполовину сломанный, холодный и опаздывающий
Полный людей, как всегда
Парень, сидящий рядом
Спит с открытым ртом
Кто знает, мечтает ли она

Мне было интересно, как ты это делаешь
Чтобы всегда быть таким сильным,
Всегда стоять на прямой спине
И несмотря на все это
Жизнь иногда бывает тяжелой
И с тобой, может быть, он переусердствовал
И я уверен, что этого недостаточно
Быть рядом с тобой, чтобы понять, что
Даже небольшой жест
Это не заставляет вас уставать от смеха

(Один, два, три)

Да, но связаны
Эти твои бессонные ночи
Тяга к сахару
И фильмов без сюжета
Завтра снова, в сотый раз
Я отвезу тебя в кино Сегодня вечером, давай
Давайте опоздаем, что не для нас

Спи в машине по возвращении

Есть пара, которая спорит
Клянусь, я ничего не сделал
И я не верю в это, ты ублюдок,
Женщина, сидящая рядом
Потерянный взгляд из окна
Он хотел бы исчезнуть
Даже небольшой жест
Это не заставляет вас уставать от смеха

(Один, два, три)

Да, но связаны
Эти твои бессонные ночи
Тяга к сахару
И фильмов без сюжета
Завтра снова, в сотый раз
Я отвезу тебя в кино Сегодня вечером, давай
Давайте опоздаем, что не для нас

Спи в машине по возвращении
Спи в машине по возвращении