Képek - Marci перевод на русский

Képek

Végre felállnék a mélyből
De valaki még hiányzik a képből
Akit hozzám küldtek egyenes az égből
Széttör és ketyeg az idő
Másik választásom nincsen

Teljesen megöl az üresség
Inkább távozok vigyed a pénzem tessék
Az űrben nincsenek zsákutcák
Se magányos éjszakák
Várom hogy végre tisztán láss
Nem találok nélküled igazi kincset

A csillagos ég tengerében
Nem találom merre vagy
Nem tudom hogy merre keressem
A legfényesebb lelket
Ha utána is szaladnék
Már tudom hogy csak elmegy

Csak áruld el hogy merre menjek
Kezdem érezni a szívem már csak kerget
De te is hazudnál ha azt mondanád
Ez csak ködös homály
Jól tudod hogy tényleg nem találjuk a szerelmet

Végre felállnék a mélyből
De valaki még hiányzik a képből
Akit hozzám küldtek egyenes az égből
Széttör és ketyeg az idő
Másik választásom nincsen

Teljesen megöl az üresség
Inkább távozok vigyed a pénzem tessék
Az űrben nincsenek zsákutcák
Se magányos éjszakák
Várom hogy végre tisztán láss
Nem találok nélküled igazi kincset

Lent ragadtam, lent ragadtam
Lenn a mélyben, lenn ahol nem látni a sötétben

A sötétben nem tudunk együtt táncolni
Nélküled ezt nem lehet végigjátszani
Ez nem csak a látszat
Hidd el régen más volt minden-minden-minden

Végre felállnék a mélyből
De valaki még hiányzik a képből
Akit hozzám küldtek egyenes az égből
Széttör és ketyeg az idő
Másik választásom nincsen

Teljesen megöl az üresség
Inkább távozok vigyed a pénzem tessék
Az űrben nincsenek zsákutcák
Se magányos éjszakák
Várom hogy végre tisztán láss
Nem találok nélküled igazi kincset

Картины

Наконец, я встану из бездны,
Но кого-то всё ещё не хватает на картине,
Того, кого послали ко мне прямо с небес,
Время разбивается и тикает,
Другого выбора у меня нет.

Пустота убивает меня,
Лучше уйду, забирай мои деньги, пожалуйста,
В космосе нет тупиков,
Ни одиноких ночей,
Жду, когда ты наконец увидишь ясно,
Без тебя я не найду настоящего сокровища.

В море звёздного неба,
Не могу найти, где ты,
Не знаю, где тебя искать,
Самую яркую душу,
Даже если я побегу за тобой,
Я уже знаю, что ты просто уйдешь.

Просто скажи мне, куда идти,
Моё сердце уже только гонится,
Но ты бы тоже солгала, если бы сказала,
Что это всего лишь туманная мгла,
Ты же знаешь, что мы действительно не найдём любовь.

Наконец, я встану из бездны,
Но кого-то всё ещё не хватает на картине,
Того, кого послали ко мне прямо с небес,
Время разбивается и тикает,
Другого выбора у меня нет.

Пустота убивает меня,
Лучше уйду, забирай мои деньги, пожалуйста,
В космосе нет тупиков,
Ни одиноких ночей,
Жду, когда ты наконец увидишь ясно,
Без тебя я не найду настоящего сокровища.

Я застрял внизу, застрял внизу,
На дне, где ничего не видно в темноте.

В темноте мы не можем танцевать вместе,
Без тебя это невозможно пройти до конца,
Это не просто видимость,
Поверь, раньше всё было по-другому, совсем по-другому.

Наконец, я встану из бездны,
Но кого-то всё ещё не хватает на картине,
Того, кого послали ко мне прямо с небес,
Время разбивается и тикает,
Другого выбора у меня нет.

Пустота убивает меня,
Лучше уйду, забирай мои деньги, пожалуйста,
В космосе нет тупиков,
Ни одиноких ночей,
Жду, когда ты наконец увидишь ясно,
Без тебя я не найду настоящего сокровища.