Текст и перевод песни Marcia Ball - You Make Me Happy

When you dance you're going cha cha cha
And when you sing you go la la la
And when you laugh you go ha ha ha
You make me happy all the time

Now when you walk into the room
My heart it goes boom boom boom
My love for you is so true true true
You make me happy all the time

You make me happy
You never, never make me blue
You make me happy
Oh, I'm so happy when I am with you

You know I call you on the telephone
It's no use, you're never at home
You go out every night
That's okay, that's alright

Cause honey I don't wanna hold you down
No and I don't wanna grab your style
No honey I just wanna hang around
And party with wherever you are

You make me happy
You never, never make me blue
You make me happy
Oh, I'm so happy when I am with you

You make me happy
You never, never make me blue
You make me happy
Oh, I'm so happy when I am with you

When you dance you're going chachacha
And when you sing you go lalala
And when you laugh you go hahaha
You make me happy all the time

You make me happy all the time
Yes, you make me happy all the time
You know you make me happy all the time
You know you make me happy all...
You make me happy all the time

Когда ты танцуешь ты танцуешь ча ча ча
И когда ты поешь, ты поешь: "ла-ла-ла".
И когда ты смеешься ты начинаешь ха ха ха
Ты делаешь меня счастливым все время.

Теперь когда ты входишь в комнату
Мое сердце стучит Бум Бум Бум
Моя любовь к тебе так истинна истинна истинна
Ты делаешь меня счастливым все время.

Ты делаешь меня счастливым.
Ты никогда, никогда не заставляешь меня грустить.
Ты делаешь меня счастливым.
О, я так счастлива, когда я с тобой.

Ты знаешь что я звоню тебе по телефону
Это бесполезно, ты никогда не бываешь дома.
Ты гуляешь каждую ночь.
Все в порядке, все в порядке.

Потому что милая я не хочу тебя удерживать
Нет и я не хочу цепляться за твой стиль
Нет милая я просто хочу побыть с тобой
И веселиться с кем бы ты ни был

Ты делаешь меня счастливым.
Ты никогда, никогда не заставляешь меня грустить.
Ты делаешь меня счастливым.
О, я так счастлива, когда я с тобой.

Ты делаешь меня счастливым.
Ты никогда, никогда не заставляешь меня грустить.
Ты делаешь меня счастливым.
О, я так счастлива, когда я с тобой.

Когда ты танцуешь, ты становишься чачачей.
И когда ты поешь ты начинаешь лалала
А когда ты смеешься ты начинаешь ха ха ха
Ты делаешь меня счастливым все время.

Ты делаешь меня счастливым все время.
Да, ты делаешь меня счастливым все время.
Знаешь, ты всегда делаешь меня счастливой.
Ты знаешь, что делаешь меня счастливым...
Ты делаешь меня счастливым все время.