Текст и перевод песни Marcia Castro - Esculacho
E
de
manhã
o
esculacho
In
the
morning,
I'm
a
punching
bag
E
ao
meio
dia
você
bate
a
porta
And
by
noon,
you're
slamming
the
door
Pra
me
mostrar
que
eu
estava
errado
To
show
me
I
was
wrong
Melhor
seria
se
tivesse
dito
It
would
have
been
better
if
you
had
said
Eu
vim
de
muito
longe...
pra
lhe
encontrar
I
came
a
long
way...
to
find
you
E
faço
um
puta
esforço...
pra
lhe
entender
And
I'm
making
a
huge
effort...
to
understand
you
E
meus
amigos
bem
que
me
avisavam
And
my
friends
warned
me
Em
discussões
quase
sem
destino
In
almost
pointless
arguments
E
certas
coisas
são
inesplicáveis
And
certain
things
are
inexplicable
Ainda
mais
sobre
o
amor
extinto
Especially
about
extinguished
love
Eu
fiz
de
tudo
um
jeito...
pra
não
lhe
ferir
I
did
everything
possible...
to
not
hurt
you
E
faço
um
puta
esforço...
pra
me
entender
And
I'm
making
a
huge
effort...
to
understand
myself
Eu
fiz
de
tudo
um
jeito...
pra
não
lhe
ferir
I
did
everything
possible...
to
not
hurt
you
E
faço
um
puta
esforço...
pra
me
entender
And
I'm
making
a
huge
effort...
to
understand
myself
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.