Текст и перевод песни Marcia Castro - Mau Caminho

Mau Caminho

Qualquer um veria
Que o que vinha era um pedaço de mau caminho
Devia vir com um anúncio
Cuidado, curva perigosa
Depressão a cem metros
Via de mão dupla, caminho sem volta
Devagar
Perigo, precipício, contramão
Mas nada disso
Nem um aviso de que a vida, esse trecho em obras
Teria outra direção, desviaria
Qualquer um veria
Que o que vinha iria

Mau Caminho

N'importe qui pouvait voir
Que ce qui arrivait était un morceau de mauvais chemin
Il aurait dû y avoir un avertissement
Attention, virage dangereux
Déprimé à cent mètres
Voie à double sens, chemin sans retour
Ralentissez
Danger, précipice, voie inverse
Mais rien de tout cela
Ni un avertissement que la vie, cette section en travaux
Avait une autre direction, dévierait
N'importe qui pouvait voir
Que ce qui arrivait allait