Текст и перевод песни Márcia Fellipe - Eu Acho Engraçado

Eu Acho Engraçado

Lava essa cara suja de mentiras
Descruza o dedo quando for jurar
E já me tira da sua vida
Mas usa sempre o mesmo pretexto pra voltar

Você tenta, tenta e não adianta
Você bebe, bebe, bebe e não me desce na garganta
Por quê ainda me ama?

Eu acho engraçado isso
Depois que toma todas cê toma juízo
E quer voltar comigo
E quer voltar comigo

Eu acho engraçado isso
Depois que toma todas cê toma juízo
E quer voltar comigo
E quer voltar comigo

Lava essa cara suja de mentiras
Descruza o dedo quando for jurar
E já me tira da sua vida
Mas usa sempre o mesmo pretexto pra voltar

Você tenta, tenta e não adianta
Você bebe, bebe, bebe e não me desce na garganta
Por quê ainda me ama?

Eu acho engraçado isso
Depois que toma todas cê toma juízo
E quer voltar comigo
E quer voltar comigo

Eu acho engraçado isso
Depois que toma todas cê toma juízo
E quer voltar comigo
E quer voltar comigo

Мне это смешно

Умой это лицо, запачканное ложью,
Разожми пальцы, когда будешь клясться,
И вычеркни меня из своей жизни.
Но ты всегда используешь один и тот же предлог, чтобы вернуться.

Ты пытаешься, пытаешься, и всё без толку,
Ты пьешь, пьешь, пьешь, а у меня от тебя уже тошнота,
Почему ты всё ещё любишь меня?

Мне это смешно,
После того, как ты напьешься, к тебе возвращается разум,
И ты хочешь вернуться ко мне,
И ты хочешь вернуться ко мне.

Мне это смешно,
После того, как ты напьешься, к тебе возвращается разум,
И ты хочешь вернуться ко мне,
И ты хочешь вернуться ко мне.

Умой это лицо, запачканное ложью,
Разожми пальцы, когда будешь клясться,
И вычеркни меня из своей жизни.
Но ты всегда используешь один и тот же предлог, чтобы вернуться.

Ты пытаешься, пытаешься, и всё без толку,
Ты пьешь, пьешь, пьешь, а у меня от тебя уже тошнота,
Почему ты всё ещё любишь меня?

Мне это смешно,
После того, как ты напьешься, к тебе возвращается разум,
И ты хочешь вернуться ко мне,
И ты хочешь вернуться ко мне.

Мне это смешно,
После того, как ты напьешься, к тебе возвращается разум,
И ты хочешь вернуться ко мне,
И ты хочешь вернуться ко мне.