I'm Hurtin' Inside - Marcia Griffithsперевод на немецкий
When
I
was
just
a
little
child
(little
child)
Als
ich
nur
ein
kleines
Kind
war
(kleines
Kind)
Happiness
was
there
awhile
(there
awhile)
War
das
Glück
eine
Weile
da
(eine
Weile
da)
And
from
me
it...
it
slipped
one
day
Und
von
mir
ist
es...
es
eines
Tages
entglitten
Happiness
come
back
I
say
Glück,
komm
zurück,
sage
ich
Cause
if
you
don't
come
Denn
wenn
du
nicht
kommst
I've
got
to
go
looking
Muss
ich
suchen
gehen
For
happiness
Nach
dem
Glück
Well
if
you
don't
come
Nun,
wenn
du
nicht
kommst
I've
got
to
go
looking
Muss
ich
suchen
gehen
God,
for
happiness,
happiness
Gott,
nach
dem
Glück,
dem
Glück
Say
that
Ich
sag's
ja
Say
I'm
hurting
Ich
sag',
ich
habe
Schmerzen
And
it's
no
sense
Und
es
ist
sinnlos
I'm
hurting,
I'm
hurting
Ich
habe
Schmerzen,
ich
habe
Schmerzen
Deep
inside
Tief
im
Inneren
Oh
good
god
now
Oh,
guter
Gott,
jetzt
Oh
hear
my
cry,
hear
my
cry
Oh
hör
meinen
Schrei,
hör
meinen
Schrei
Yeah
my
my
my
my
my
my
my
cry
Ja,
mein,
mein,
mein,
mein,
mein,
mein,
mein
Schrei
Been
together
like
school
children
(school
children)
Waren
zusammen
wie
Schulkinder
(Schulkinder)
Then
you
hurt
me
just
in
vain
(just
in
vain)
Dann
hast
du
mich
ganz
umsonst
verletzt
(ganz
umsonst)
Oh,
Lord,
I'm
your
weary
child
Oh,
Herr,
ich
bin
dein
müdes
Kind
Oh,
happiness
come
back
awhile
Oh,
Glück,
komm
für
eine
Weile
zurück
Cause
if
you
don't
come
Denn
wenn
du
nicht
kommst
I'm
gonna
go
looking
Werde
ich
suchen
gehen
For
happiness
(the
road
is
dangerous)
Nach
dem
Glück
(der
Weg
ist
gefährlich)
I've
got
to
go
looking
Ich
muss
suchen
gehen
For
happiness,
happiness
Nach
dem
Glück,
dem
Glück
Said
I'm
Ich
sag'
doch
Don't
you
know
I'm
Weißt
du
denn
nicht,
ich
hab'
I'm
hurting,
hurting
inside
Ich
habe
Schmerzen,
Schmerzen
im
Inneren
Oh
I'm
hurting
Oh,
ich
habe
Schmerzen
Who
cares
Wen
kümmert's
Who
cares
Wen
kümmert's
Does
the
one
who
love,
oh
Fühlt
derjenige,
der
liebt,
oh
Feel
the
pain
Den
Schmerz
Feel
the
pain
Den
Schmerz
Does
the
one
who
love
Fühlt
derjenige,
der
liebt
Feel
the
pain
Den
Schmerz
Feel
the
pain
Den
Schmerz
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.