Marcianeke - Adicto - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Marcianeke - Adicto




Te confieso
Я признаюсь
Que siento que mi mente con la tuya se conecta cada vez que te beso
Что чувствую, что мой разум соединяется с твоим каждый раз, когда мы целуемся
Y en esto me expreso
Я должен сказать
Me volví adicto a tus besos
Я стал зависим от твоих поцелуев
Lograste enamorarme cuando no quería na' de eso
Ты заставила меня влюбиться, когда я этого не хотел
Nada de eso
Ничего подобного
Y me volví adicto a tus besos
Я стал зависим от твоих поцелуев
Lograste enamorarme cuando no quería na' de eso
Ты заставила меня влюбиться, когда я этого не хотел
Y ahora me tienes to' necio, bebé
Теперь ты меня заставляешь вести себя по-идиотски, детка
Y todo fluyó así, bajo el efecto del éxtasis
И все произошло так, под действием экстаза
Loco por darte otro kiss y tenerte encima de mi
Я был одержим желанием снова тебя поцеловать и чтобы ты была надо мной
No entiendo porque no apareciste antes
Я не понимаю, почему ты не появилась раньше
Ya que todo empezó siendo amantes
Ведь все началось как между любовниками
Lo prohibido se puso interesante
Запретное стало интересным
Y ahora todo fluye de manera impresionante
И теперь все происходит просто потрясающе
No tiene comparacion, demasiado fina como Christian Dior
Тебя нельзя сравнить ни с кем, ты слишком шикарна, как Кристиан Диор
Un beso con exceso de pasión
Поцелуй, полный страсти
La llama del amor que prendió nuestro blunt
Огонь любви, который зажгло наше взаимное влечение
Quiero que mi aroma lo lleve' en to' la'o
Хочу, чтобы мой запах был повсюду
Por eso me aperfumo
Поэтому я всегда душусь
La mejor de to'a con la que he esta'o
Лучшая из всех, с кем я был
Por eso siempre te presumo
Поэтому я всегда хвастаюсь тобой перед друзьями
Te confieso
Я признаюсь
Que siento que mi mente con la tuya se conecta cada vez que te beso
Что чувствую, что мой разум соединяется с твоим каждый раз, когда мы целуемся
Y en esto me expreso
Я должен сказать
Me volví adicto a tus besos
Я стал зависим от твоих поцелуев
Lograste enamorarme cuando no quería na' de eso
Ты заставила меня влюбиться, когда я этого не хотел
Nada de eso
Ничего подобного
Y me volví adicto a tus besos
Я стал зависим от твоих поцелуев
Lograste enamorarme cuando
Ты заставила меня влюбиться, когда
No quería na' de eso
Я этого не хотел
Y ahora me tienes to' necio, bebé
Теперь ты меня заставляешь вести себя по-идиотски, детка
Derretimiento en mi cuerpo
Я таю всем телом
Cuando te tengo acosta' en mi cama
Когда ты лежишь рядом со мной в моей кровати
Que rico tus beso' siento
Ты так хорошо целуешься
Cuando fumamo' hasta quedar como chala
Когда мы курим вместе и полностью отключаемся
De mi quiere ma', que la haga mi dama
Ты хочешь, чтобы я сделал тебя моей дамой, не так ли?
Sabe que no voy a pescar si no' tiran la pela
Знаешь, что я не пойду на рыбалку, если не будет хорошего клева
Si ellos no saben na' lo que paso entre tu y yo
Если они не знают, что происходит между нами
No lo sabe nadie ma'
Никто другой не знает
Mis panas que'an grave cuando yo les hablo de ti
Мои друзья завидуют, когда я им говорю о тебе
Como en tan poco tiempo pude sentir algo así
Как я мог почувствовать такое всего за такое короткое время
Contigo real como un Real G
С тобой я чувствую себя настоящим королем
Ahora a pie, mas adelante quiza' en un Lamborghi'
Сейчас мы ходим пешком, но в будущем, может быть, на Lamborghini
Dime, ¿que quieres?
Скажи мне, чего ты хочешь?
Sin ti es probable que me desespere
Без тебя я, скорее всего, выйду из себя
Aunque del amor nadie se muere
Хотя от любви еще никто не умирал
Te sigo eligiendo aunque me tiren ma' mujere'
Я все равно выбираю тебя, даже если мне предложат другую
Te confieso
Я признаюсь
Que siento que mi mente con la tuya se conecta cada vez que te beso
Что чувствую, что мой разум соединяется с твоим каждый раз, когда мы целуемся
Y en esto me expreso
Я должен сказать
Me volví adicto a tus besos
Я стал зависим от твоих поцелуев
Lograste enamorarme cuando no quería na' de eso
Ты заставила меня влюбиться, когда я этого не хотел
Nada de eso
Ничего подобного
Y me volví adicto a tus besos
Я стал зависим от твоих поцелуев
Lograste enamorarme cuando no quería na' de eso
Ты заставила меня влюбиться, когда я этого не хотел
Y ahora me tienes to' necio, bebé
Теперь ты меня заставляешь вести себя по-идиотски, детка






Авторы: Matías Muñoz Matías Muñoz Matías Muñoz

Marcianeke - Adicto
Альбом
Adicto
дата релиза
16-04-2020

1 Adicto

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.