Текст и перевод песни Marcianeke - Que Sera

Que Sera

No te niego que me preguntan por ti
Pero me hago el larry
Te dejé partir, fome me dejaste a mi
Y aunque no quieras sigo esperándote aquí

Porque no sé que será
Que me amarraste
Quizás fue la manera en la que te meneaste

Yao, dime bebé, si esto ya fue
Que aquí yo sigo esperándote
Dime pa' empezar a olvidarte, yeh

Le digo a tu mai que de ti no me hable
Pero es inevitable
Cuando estaba triste tus besos eran confiables
Ahora estás cerca y te siento inalcanzable

Quiero dar reversa a cuando conmigo eras perversa
Ahora a penas se conversa
Y yo puro queriendo tener tu boca bien cerca

Cuando éramos tú y yo
Puro corte y pasión
Pa' que resultara hasta le recé a Dios
Y tú de la nada me dices adiós

Ahora puro fumeteo y tus textos ni los leo
Pero cuando quieras contigo me enre'o
Hoy salgo con mi ñero, botelleo
Y espero no llamarte borracho de nue'o

Porque no sé que será
Que me amarraste
Quizás fue la manera en la que te meneaste

Yao, dime bebé, si esto ya fue
Que aquí yo sigo esperándote
Dime pa' empezar a olvidarte, yeh

No me echo a morir
Pero tengo que admitir
Que quiero volver a tenerte encima de mí
Quitarte el jean, coronarte como king
Echarte como otros rings, pero te dejé partir

Mientras tanto sigo en la mía
Se me pelan unas cuanta' al día
Si fuera por mí las chingaría
Pero sigo puesto pa' ti todavía

Aunque tú ni lo pidas
Sabes que llego enseguida pa' alla
Si quieres ser mi amiga me da la wea
Si me esquivas yo te beso igual, gyal-gyal
No sé por qué no dejo de serte leal

Yo sé que tú quiere' y no lo pide'
Que siga puesto pa' ti igual
Mamasita no me escribe, tu cara me dice
Que de nuevo me quieres besar

Porque no sé que será
Que me amarraste
Quizás fue la manera en la que te meneaste

Yao, dime bebé, si esto ya fue
Que aquí yo sigo esperándote
Dime pa' empezar a olvidarte, yeh

Hey yao, Marcianeke
J Flow en el control
Está es pa' vos
En el carrousel, eh-eh

Que Sera

Je ne te nie pas que les gens me demandent de toi
Mais je fais comme si je ne savais pas
Je t'ai laissé partir, tu m'as laissé triste
Et même si tu ne veux pas, je continue de t'attendre ici

Parce que je ne sais pas ce qui sera
Tu m'as ensorcelé
Peut-être c'était la façon dont tu t'es déhanchée

Dis-moi, bébé, si c'est déjà fini
Je suis toujours ici à t'attendre
Dis-le moi pour que je commence à t'oublier, oui

Je dis à ta mère de ne pas me parler de toi
Mais c'est inévitable
Quand j'étais triste, tes baisers étaient fiables
Maintenant, tu es proche et je te sens inaccessible

Je veux revenir en arrière quand tu étais perverse avec moi
Maintenant, on ne se parle presque plus
Et je veux juste avoir ta bouche près de moi

Quand nous étions toi et moi
Que des baisers et de la passion
Pour que ça marche, j'ai même prié Dieu
Et toi, tu me dis au revoir sans prévenir

Maintenant, je fume beaucoup et je ne lis même pas tes messages
Mais quand tu voudras, je viendrai vers toi
Aujourd'hui, je sors avec mon pote, on boit
J'espère ne pas te rappeler ivre à nouveau

Parce que je ne sais pas ce qui sera
Tu m'as ensorcelé
Peut-être c'était la façon dont tu t'es déhanchée

Dis-moi, bébé, si c'est déjà fini
Je suis toujours ici à t'attendre
Dis-le moi pour que je commence à t'oublier, oui

Je ne vais pas mourir
Mais je dois admettre
Que je veux te sentir à nouveau sur moi
Te retirer ton jean, te couronner comme un roi
Te prendre comme un autre ring, mais je t'ai laissé partir

Pendant ce temps, je continue ma vie
J'en rencontre quelques-unes chaque jour
Si ça dépendait de moi, je les prendrais toutes
Mais je suis toujours là pour toi

Même si tu ne le demandes pas
Tu sais que j'arrive tout de suite là-bas
Si tu veux être mon amie, ça m'est égal
Si tu m'évites, je t'embrasse quand même, gyal-gyal
Je ne sais pas pourquoi je ne cesse pas d'être fidèle à toi

Je sais que tu le veux et que tu ne le demandes pas
Que je sois toujours là pour toi
Ma petite chérie ne m'écrit pas, ton visage me dit
Que tu veux m'embrasser à nouveau

Parce que je ne sais pas ce qui sera
Tu m'as ensorcelé
Peut-être c'était la façon dont tu t'es déhanchée

Dis-moi, bébé, si c'est déjà fini
Je suis toujours ici à t'attendre
Dis-le moi pour que je commence à t'oublier, oui

Hey yao, Marcianeke
J Flow au contrôle
C'est pour toi
Dans le carrousel, eh-eh